<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:googleplay="http://www.google.com/schemas/play-podcasts/1.0"><channel><title><![CDATA[C.S. Soares | Labs]]></title><description><![CDATA[C. S. Soares é escritor, editor e biógrafo, autor de Machado: O Filho do Inverno. Une rigor histórico e escrita literária para iluminar zonas esquecidas da memória brasileira. No Substack, reflete sobre cultura, história e os bastidores da criação.
]]></description><link>https://cssoares.substack.com</link><image><url>https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Do07!,w_256,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc918c3c0-c665-4199-83e8-687002df57fe_1280x1280.png</url><title>C.S. Soares | Labs</title><link>https://cssoares.substack.com</link></image><generator>Substack</generator><lastBuildDate>Wed, 04 Nov 2026 19:07:17 GMT</lastBuildDate><atom:link href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fcssoares.substack.com%2Ffeed" rel="self" type="application/rss+xml"/><copyright><![CDATA[C. S. Soares ✍️]]></copyright><language><![CDATA[pt-br]]></language><webMaster><![CDATA[cssoares@substack.com]]></webMaster><itunes:owner><itunes:email><![CDATA[cssoares@substack.com]]></itunes:email><itunes:name><![CDATA[C.S. Soares]]></itunes:name></itunes:owner><itunes:author><![CDATA[C.S. Soares]]></itunes:author><googleplay:owner><![CDATA[cssoares@substack.com]]></googleplay:owner><googleplay:email><![CDATA[cssoares@substack.com]]></googleplay:email><googleplay:author><![CDATA[C.S. Soares]]></googleplay:author><itunes:block><![CDATA[Yes]]></itunes:block><item><title><![CDATA[O último truque de Houdini: um manuscrito desaparecido reaparece 100 anos depois]]></title><description><![CDATA[Cem anos depois de sua morte, Harry Houdini surpreende novamente o mundo com um texto desconhecido sobre os segredos da magia.]]></description><link>https://cssoares.substack.com/p/o-ultimo-truque-de-houdini-um-manuscrito</link><guid isPermaLink="false">https://cssoares.substack.com/p/o-ultimo-truque-de-houdini-um-manuscrito</guid><dc:creator><![CDATA[C.S. Soares]]></dc:creator><pubDate>Wed, 04 Nov 2026 17:07:49 GMT</pubDate><enclosure url="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21Mj4a%21%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252Fc6efac81-85ff-440a-981a-106779565420_1672x941.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21Mj4a%21%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252Fc6efac81-85ff-440a-981a-106779565420_1672x941.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Mj4a!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc6efac81-85ff-440a-981a-106779565420_1672x941.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Mj4a!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc6efac81-85ff-440a-981a-106779565420_1672x941.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Mj4a!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc6efac81-85ff-440a-981a-106779565420_1672x941.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Mj4a!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc6efac81-85ff-440a-981a-106779565420_1672x941.png 1456w" sizes="100vw"><img src="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21Mj4a%21%2Cw_1456%2Cc_limit%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252Fc6efac81-85ff-440a-981a-106779565420_1672x941.png" width="1456" height="819" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/c6efac81-85ff-440a-981a-106779565420_1672x941.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:819,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:3304789,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/i/223502042?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc6efac81-85ff-440a-981a-106779565420_1672x941.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Mj4a!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc6efac81-85ff-440a-981a-106779565420_1672x941.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Mj4a!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc6efac81-85ff-440a-981a-106779565420_1672x941.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Mj4a!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc6efac81-85ff-440a-981a-106779565420_1672x941.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Mj4a!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc6efac81-85ff-440a-981a-106779565420_1672x941.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Em 31 de outubro de 1926, Harry Houdini morreu aos 52 anos. O homem que escapara de algemas, correntes, tanques de &#225;gua e situa&#231;&#245;es aparentemente imposs&#237;veis n&#227;o conseguiu escapar da morte. Exatamente um s&#233;culo depois, por&#233;m, o maior ilusionista de seu tempo protagoniza um &#250;ltimo n&#250;mero: o reaparecimento de um manuscrito que ningu&#233;m conhecia publicamente.</p><p>A descoberta foi anunciada pelo jornal brit&#226;nico <em>The Guardian</em>, em reportagem de Richard Luscombe publicada neste s&#225;bado, 31 de outubro de 2026.</p><p>O texto, intitulado <em>An Interesting Scrapbook</em> (Um &#225;lbum de recortes interessante), chega pela primeira vez &#224;s p&#225;ginas da revista liter&#225;ria americana <em>The Strand Magazine</em>, especializada na recupera&#231;&#227;o de obras esquecidas de escritores e personalidades hist&#243;ricas.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fstrandmag.com%2Fproduct%2Fharry-houdinis-unpublished-manuscript-the-strand-magazine-issue-79%2F" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!187H!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fef44d21a-6cb3-41af-a5bd-0cafb6e88971_1000x1299.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!187H!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fef44d21a-6cb3-41af-a5bd-0cafb6e88971_1000x1299.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!187H!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fef44d21a-6cb3-41af-a5bd-0cafb6e88971_1000x1299.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!187H!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fef44d21a-6cb3-41af-a5bd-0cafb6e88971_1000x1299.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21187H%21%2Cw_1456%2Cc_limit%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252Fef44d21a-6cb3-41af-a5bd-0cafb6e88971_1000x1299.jpeg" width="394" height="511.806" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/ef44d21a-6cb3-41af-a5bd-0cafb6e88971_1000x1299.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1299,&quot;width&quot;:1000,&quot;resizeWidth&quot;:394,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;Harry Houdini's Unpublished Manuscript &#8212; The Strand Magazine, Issue 79&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:&quot;https://strandmag.com/product/harry-houdinis-unpublished-manuscript-the-strand-magazine-issue-79/&quot;,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="Harry Houdini's Unpublished Manuscript &#8212; The Strand Magazine, Issue 79" title="Harry Houdini's Unpublished Manuscript &#8212; The Strand Magazine, Issue 79" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!187H!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fef44d21a-6cb3-41af-a5bd-0cafb6e88971_1000x1299.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!187H!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fef44d21a-6cb3-41af-a5bd-0cafb6e88971_1000x1299.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!187H!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fef44d21a-6cb3-41af-a5bd-0cafb6e88971_1000x1299.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!187H!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fef44d21a-6cb3-41af-a5bd-0cafb6e88971_1000x1299.jpeg 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>O documento revela um Houdini muito diferente daquele que o p&#250;blico conheceu.</p><p>Nascido Eric Weisz, em Budapeste, em 1874, Houdini tornou-se mundialmente famoso por seus espet&#225;culos de escapismo. Mas havia outra dimens&#227;o de sua personalidade: era escritor, pesquisador e estudioso da hist&#243;ria do entretenimento.</p><p>Produziu mais de duas dezenas de livros, contos e pe&#231;as teatrais. Tamb&#233;m dedicou parte dos &#250;ltimos anos de vida a investigar e denunciar m&#233;diuns que afirmavam possuir poderes sobrenaturais.</p><p>O manuscrito recuperado apresenta uma pesquisa sobre artistas que ajudaram a transformar a m&#225;gica em espet&#225;culo teatral durante o s&#233;culo XIX.</p><p>Houdini reuniu antigos an&#250;ncios de apresenta&#231;&#245;es, cartazes e registros de ilusionistas que prometiam milagres, fen&#244;menos sobrenaturais e demonstra&#231;&#245;es de poderes extraordin&#225;rios.</p><p>N&#227;o estava simplesmente colecionando curiosidades. Estava reconstruindo a genealogia de sua pr&#243;pria profiss&#227;o.</p><p>O material permaneceu preservado entre seus documentos na cole&#231;&#227;o Houdini do Harry Ransom Center, da Universidade do Texas, em Austin.</p><p>Mas existe um mist&#233;rio dentro da descoberta.</p><p>Por que Houdini nunca publicou esse trabalho?</p><p>Andrew Gulli, editor da <em>Strand Magazine</em>, levanta duas possibilidades: o ilusionista poderia ter escondido deliberadamente suas pesquisas para impedir que concorrentes aproveitassem seus conhecimentos ou simplesmente deixado o projeto inacabado.</p><p>Nenhuma das hip&#243;teses foi comprovada.</p><p>A ironia &#233; irresist&#237;vel. O homem que passou a vida escondendo os mecanismos de seus truques tamb&#233;m pode ter escondido parte de sua investiga&#231;&#227;o sobre a hist&#243;ria da m&#225;gica.</p><p>H&#225;, entretanto, uma dimens&#227;o especialmente fascinante nessa descoberta.</p><p>Enquanto multid&#245;es admiravam suas fugas espetaculares, Houdini dedicava tempo a preservar a mem&#243;ria de artistas que haviam desaparecido da hist&#243;ria.</p><p>Um s&#233;culo depois, gra&#231;as a esse trabalho, alguns daqueles nomes esquecidos voltam a receber aten&#231;&#227;o.</p><p>A publica&#231;&#227;o tamb&#233;m demonstra como arquivos e manuscritos ainda podem modificar nossa compreens&#227;o de personagens aparentemente conhecidos.</p><p>Houdini passou a vida escapando de pris&#245;es. Cem anos depois, suas palavras finalmente escaparam do arquivo.</p><p>E, desta vez, ningu&#233;m precisou descobrir como o truque foi realizado.</p><div><hr></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Inscreva-se&quot;,&quot;language&quot;:&quot;pt-br&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">C.S. Soares | Labs is a reader-supported publication. Para receber novos posts e apoiar meu trabalho, considere se tornar assinante gr&#225;tis ou pagante.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Digite seu e-mail&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Inscreva-se"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[O Exército do Lula e a revolução da Hiperliteratura política]]></title><description><![CDATA[Como uma comunidade de 10 milh&#245;es de inscritos revelou uma nova forma de mobiliza&#231;&#227;o eleitoral e antecipou o futuro da comunica&#231;&#227;o pol&#237;tica.]]></description><link>https://cssoares.substack.com/p/o-exercito-do-lula-e-a-revolucao</link><guid isPermaLink="false">https://cssoares.substack.com/p/o-exercito-do-lula-e-a-revolucao</guid><dc:creator><![CDATA[C.S. Soares]]></dc:creator><pubDate>Tue, 03 Nov 2026 12:02:47 GMT</pubDate><enclosure url="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21C4V6%21%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252Fd013fb9f-371b-4f3b-8eaf-cf0822a4f0cf_1672x941.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21C4V6%21%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252Fd013fb9f-371b-4f3b-8eaf-cf0822a4f0cf_1672x941.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!C4V6!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd013fb9f-371b-4f3b-8eaf-cf0822a4f0cf_1672x941.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!C4V6!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd013fb9f-371b-4f3b-8eaf-cf0822a4f0cf_1672x941.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!C4V6!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd013fb9f-371b-4f3b-8eaf-cf0822a4f0cf_1672x941.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!C4V6!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd013fb9f-371b-4f3b-8eaf-cf0822a4f0cf_1672x941.png 1456w" sizes="100vw"><img src="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21C4V6%21%2Cw_1456%2Cc_limit%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252Fd013fb9f-371b-4f3b-8eaf-cf0822a4f0cf_1672x941.png" width="1456" height="819" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/d013fb9f-371b-4f3b-8eaf-cf0822a4f0cf_1672x941.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:819,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2634531,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/i/222357048?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd013fb9f-371b-4f3b-8eaf-cf0822a4f0cf_1672x941.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!C4V6!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd013fb9f-371b-4f3b-8eaf-cf0822a4f0cf_1672x941.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!C4V6!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd013fb9f-371b-4f3b-8eaf-cf0822a4f0cf_1672x941.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!C4V6!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd013fb9f-371b-4f3b-8eaf-cf0822a4f0cf_1672x941.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!C4V6!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd013fb9f-371b-4f3b-8eaf-cf0822a4f0cf_1672x941.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><div class="callout-block" data-callout="true"><p><em><strong>Publicado originalmente no <a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fwww.brasildefato.com.br%2F2026%2F10%2F28%2Fo-exercito-do-lula-e-a-revolucao-da-militancia-digital%2F">Brasil de Fato</a>. Esta vers&#227;o foi revista e atualizada.</strong></em></p></div><p>Imagine dez milh&#245;es de pessoas conectadas por mensagens em seus celulares. Algumas recebem not&#237;cias, outras s&#227;o convocadas para pequenas miss&#245;es: compartilhar v&#237;deos, responder a publica&#231;&#245;es, convidar amigos. Cada participante pode transformar uma mensagem em centenas de outras. Em poucas horas, uma narrativa atravessa o pa&#237;s.</p><p>N&#227;o &#233; fic&#231;&#227;o cient&#237;fica. &#201; o Ex&#233;rcito do Lula, canal coordenado pelo deputado Andr&#233; Janones, que alcan&#231;ou dez milh&#245;es de inscritos no WhatsApp &#224;s v&#233;speras do segundo turno presidencial de 2026.</p><p>O fen&#244;meno ajuda a compreender aquilo que venho chamando de Hiperliteratura: uma nova configura&#231;&#227;o da leitura e da escrita em rede, na qual narrativas circulam, s&#227;o reinterpretadas e transformam p&#250;blicos em participantes de a&#231;&#245;es coletivas.</p><p>A vit&#243;ria de Lula sobre Fl&#225;vio Bolsonaro, com 51,79% dos votos v&#225;lidos, ocorreu num cen&#225;rio de intensa mobiliza&#231;&#227;o digital. N&#227;o &#233; poss&#237;vel atribuir exclusivamente ao Ex&#233;rcito do Lula esse resultado. Mas seu crescimento revela uma transforma&#231;&#227;o na comunica&#231;&#227;o pol&#237;tica.</p><p>Na Hiperliteratura, a mensagem n&#227;o termina quando &#233; lida. &#201; nesse momento que sua hist&#243;ria pode come&#231;ar.</p><p>Henry Jenkins antecipou parte desse fen&#244;meno com sua teoria da cultura participativa. Em <em>Cultura da Converg&#234;ncia</em>, mostrou como consumidores deixam de ser receptores passivos e passam a produzir e distribuir conte&#250;dos.</p><p>Mas por que falar em leitura quando milh&#245;es de pessoas consomem v&#237;deos? Porque ler, aqui, n&#227;o significa apenas decodificar palavras. Significa interpretar imagens, signos, narrativas e contextos. Um v&#237;deo tamb&#233;m exige interpreta&#231;&#227;o. A Hiperliteratura investiga essa leitura multimodal e suas consequ&#234;ncias sociais.</p><p>Manuel Castells oferece outra chave explicativa. Em <em>Comunica&#231;&#227;o e Poder</em>, sua teoria da autocomunica&#231;&#227;o de massa demonstra como indiv&#237;duos e redes conseguem produzir mensagens com alcance potencialmente global, disputando com institui&#231;&#245;es tradicionais a constru&#231;&#227;o de significados.</p><p>A soci&#243;loga Zeynep Tufekci acrescenta uma dimens&#227;o decisiva. Em <em>Twitter and Tear Gas</em>, demonstra que as redes sociais permitem mobiliza&#231;&#245;es extraordinariamente r&#225;pidas, mas alerta: movimentos que crescem sem construir estruturas organizacionais podem enfrentar dificuldades para sustentar suas conquistas.</p><p>Essa &#233; uma das grandes li&#231;&#245;es do Ex&#233;rcito do Lula. Mobilizar milh&#245;es &#233; impressionante. Transformar essa mobiliza&#231;&#227;o em participa&#231;&#227;o permanente &#233; o verdadeiro desafio.</p><p>Os partidos precisar&#227;o incorporar essa l&#243;gica ao planejamento estrat&#233;gico, deixando de tratar as redes sociais como simples instrumentos de propaganda eleitoral. Comunidades digitais, forma&#231;&#227;o de participantes, produ&#231;&#227;o colaborativa de narrativas e integra&#231;&#227;o com a milit&#226;ncia territorial dever&#227;o constituir estruturas permanentes de comunica&#231;&#227;o e participa&#231;&#227;o.</p><p>A intelig&#234;ncia artificial ampliar&#225; essas possibilidades, mas tamb&#233;m os riscos de manipula&#231;&#227;o e desinforma&#231;&#227;o. A Hiperliteratura cr&#237;tica exige responsabilidade, verifica&#231;&#227;o e liberdade para questionar as pr&#243;prias mensagens.</p><p>O Ex&#233;rcito do Lula poder&#225; ser lembrado como um marco dessa transforma&#231;&#227;o, n&#227;o porque dez milh&#245;es de inscritos representem dez milh&#245;es de votos, mas porque demonstrou a escala que uma comunidade pol&#237;tica conectada pode alcan&#231;ar.</p><p>Nas pr&#243;ximas elei&#231;&#245;es, a disputa pelo poder tamb&#233;m ser&#225; uma disputa pela capacidade de transformar p&#250;blicos conectados em comunidades organizadas e duradouras.</p><div><hr></div><p>Essa &#233; uma das quest&#245;es de <em><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fcssoares.online%2Fobras%2Fhiperliteratura%2F">Hiperliteratura</a></em>, meu pr&#243;ximo livro, previsto para 2028, sobre o futuro da leitura, da escrita e da produ&#231;&#227;o de conhecimento.</p><p>Acompanhe tamb&#233;m o <a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fhiperliteratura.online%2Fradar%2F">Radar Hiperliteratura</a>, observat&#243;rio sobre intelig&#234;ncia artificial, cultura, livros e sociedade.</p><div><hr></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Subscribe&quot;,&quot;language&quot;:&quot;pt-br&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">C.S. Soares | Labs is a reader-supported publication. To receive new posts and support my work, consider becoming a free or paid subscriber.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Digite seu e-mail&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Subscribe"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Você escolheu o livro ou a plataforma escolheu por você?]]></title><description><![CDATA[Na nova economia da leitura, algoritmos, influenciadores e redes sociais est&#227;o transformando n&#227;o apenas o mercado editorial, mas nossa liberdade de descobrir o que ler.]]></description><link>https://cssoares.substack.com/p/voce-escolheu-o-livro-ou-a-plataforma</link><guid isPermaLink="false">https://cssoares.substack.com/p/voce-escolheu-o-livro-ou-a-plataforma</guid><dc:creator><![CDATA[C.S. Soares]]></dc:creator><pubDate>Fri, 30 Oct 2026 12:02:18 GMT</pubDate><enclosure url="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21cbhi%21%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252F84d455e6-cb06-4ad9-ba63-21d1ef761a7c_1672x941.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21cbhi%21%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252F84d455e6-cb06-4ad9-ba63-21d1ef761a7c_1672x941.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!cbhi!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F84d455e6-cb06-4ad9-ba63-21d1ef761a7c_1672x941.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!cbhi!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F84d455e6-cb06-4ad9-ba63-21d1ef761a7c_1672x941.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!cbhi!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F84d455e6-cb06-4ad9-ba63-21d1ef761a7c_1672x941.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!cbhi!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F84d455e6-cb06-4ad9-ba63-21d1ef761a7c_1672x941.png 1456w" sizes="100vw"><img src="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21cbhi%21%2Cw_1456%2Cc_limit%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252F84d455e6-cb06-4ad9-ba63-21d1ef761a7c_1672x941.png" width="1456" height="819" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/84d455e6-cb06-4ad9-ba63-21d1ef761a7c_1672x941.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:819,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2103375,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/i/222348686?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F84d455e6-cb06-4ad9-ba63-21d1ef761a7c_1672x941.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!cbhi!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F84d455e6-cb06-4ad9-ba63-21d1ef761a7c_1672x941.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!cbhi!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F84d455e6-cb06-4ad9-ba63-21d1ef761a7c_1672x941.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!cbhi!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F84d455e6-cb06-4ad9-ba63-21d1ef761a7c_1672x941.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!cbhi!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F84d455e6-cb06-4ad9-ba63-21d1ef761a7c_1672x941.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Uma jovem entra numa livraria em S&#227;o Paulo procurando um romance. N&#227;o sabe o t&#237;tulo nem o autor. Durante alguns minutos, percorre as estantes, examina capas e l&#234; contracapas. Ent&#227;o retira o celular do bolso. Abre uma rede social, assiste a tr&#234;s v&#237;deos e encontra o livro perfeito. Compra imediatamente. Sai satisfeita, sem perceber que sua decis&#227;o come&#231;ou muito antes de entrar na loja.</p><p>A cena &#233; hipot&#233;tica, mas descreve uma transforma&#231;&#227;o real. Durante s&#233;culos, descobrir um livro envolvia livreiros, cr&#237;ticos, professores, amigos e alguma dose de acaso. Hoje, uma parte crescente desse processo acontece dentro de sistemas digitais que aprendem nossos gostos e antecipam nossas escolhas.</p><p>Em 26 de outubro, a revista americana <em>GQ</em> publicou <a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fradar.hiperliteratura.online%2F%23hip-20261026-gq-estado-dos-livros-2026">uma reportagem de Colin Groundwater sobre o estado da literatura em 2026</a>. Ouviu 34 escritores, editores, cr&#237;ticos, livreiros e influenciadores. O diagn&#243;stico revela um paradoxo: enquanto a leitura liter&#225;ria enfrenta dificuldades, novas comunidades de leitores florescem nas plataformas digitais.</p><p>O BookTok ressuscita cl&#225;ssicos, autores desconhecidos conquistam milhares de leitores e editoras independentes encontram caminhos antes inimagin&#225;veis. Entretanto, h&#225; uma mudan&#231;a mais profunda, pouco discutida: quem controla a descoberta controla uma parte decisiva do mercado editorial.</p><p>O soci&#243;logo Pierre Bourdieu demonstrou como institui&#231;&#245;es e intermedi&#225;rios participam da constru&#231;&#227;o do valor cultural. Na era digital, esse poder de consagra&#231;&#227;o passa tamb&#233;m pelos algoritmos. Eles n&#227;o determinam completamente nossas escolhas, mas influenciam quais livros conseguimos enxergar.</p><p>&#201; a passagem da recomenda&#231;&#227;o cultural para a recomenda&#231;&#227;o computacional.</p><p>O problema n&#227;o est&#225; em utilizar tecnologias para descobrir livros. Est&#225; na possibilidade de confundirmos popularidade com qualidade, repeti&#231;&#227;o com relev&#226;ncia e recomenda&#231;&#227;o com escolha inteiramente livre.</p><p>Um romance pode conquistar milh&#245;es de visualiza&#231;&#245;es sem alcan&#231;ar leitores duradouros. Outro, literariamente extraordin&#225;rio, pode permanecer invis&#237;vel porque n&#227;o corresponde aos padr&#245;es de circula&#231;&#227;o das plataformas.</p><p>A reportagem da <em>GQ</em> mostra que a literatura continua viva, apesar das dificuldades econ&#244;micas, da intelig&#234;ncia artificial e das transforma&#231;&#245;es do mercado. Mas sua sobreviv&#234;ncia talvez dependa tamb&#233;m da diversidade dos caminhos pelos quais encontramos hist&#243;rias.</p><p>Na <a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fcssoares.online%2Fobras%2Fhiperliteratura%2F">Hiperliteratura</a>, conceito que venho desenvolvendo, a leitura deixa de ser apenas o encontro entre leitor e texto. Passa a integrar uma rede de algoritmos, comunidades, interfaces e sistemas de circula&#231;&#227;o capazes de influenciar interpreta&#231;&#245;es e comportamentos.</p><p>O futuro do livro n&#227;o ser&#225; decidido somente por quem escreve ou publica. Ser&#225; disputado tamb&#233;m por quem controla sua visibilidade.</p><p>E talvez a pergunta mais importante, diante da pr&#243;xima recomenda&#231;&#227;o, seja esta: Voc&#234; realmente escolheu ler aquele livro ou apenas o leu porque algu&#233;m decidiu coloc&#225;-lo diante dos seus olhos?</p><div><hr></div><p><em><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fcssoares.online%2Fobras%2Fhiperliteratura%2F">Hiperliteratura</a></em>, meu livro previsto para 2028, investigar&#225; justamente essas transforma&#231;&#245;es: como tecnologias, intelig&#234;ncia artificial e novas formas de circula&#231;&#227;o est&#227;o redefinindo a leitura, a literatura e a pr&#243;pria experi&#234;ncia de interpretar o mundo.</p><div><hr></div><h3>Refer&#234;ncias</h3><p>BOURDIEU, Pierre. As regras da arte: g&#234;nese e estrutura do campo liter&#225;rio. Tradu&#231;&#227;o de Maria L&#250;cia Machado. S&#227;o Paulo: Companhia das Letras, 1996.</p><p>BOURDIEU, Pierre. The Field of Cultural Production: Essays on Art and Literature. Cambridge: Polity Press, 1993.</p><p>GROUNDWATER, Colin. Will Books Survive? 34 Insiders, Experts, and Icons on the State of Literature in an Age of Uncertainty. GQ, 26 out. 2026. https://www.gq.com/story/state-of-books-2026</p><div><hr></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Subscribe&quot;,&quot;language&quot;:&quot;pt-br&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">C.S. Soares | Labs is a reader-supported publication. To receive new posts and support my work, consider becoming a free or paid subscriber.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Digite seu e-mail&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Subscribe"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Para Ler O Alienista]]></title><description><![CDATA[Muito antes dos cancelamentos digitais, O Alienista revelou como a ci&#234;ncia, a opini&#227;o p&#250;blica e o poder podem transformar diferen&#231;as em desvios.]]></description><link>https://cssoares.substack.com/p/para-ler-o-alienista</link><guid isPermaLink="false">https://cssoares.substack.com/p/para-ler-o-alienista</guid><dc:creator><![CDATA[C.S. Soares]]></dc:creator><pubDate>Tue, 13 Oct 2026 12:04:45 GMT</pubDate><enclosure url="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21sZgX%21%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252F339ff6a8-60c0-474f-a6d3-b8397870e753_1672x941.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21sZgX%21%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252F339ff6a8-60c0-474f-a6d3-b8397870e753_1672x941.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!sZgX!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F339ff6a8-60c0-474f-a6d3-b8397870e753_1672x941.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!sZgX!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F339ff6a8-60c0-474f-a6d3-b8397870e753_1672x941.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!sZgX!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F339ff6a8-60c0-474f-a6d3-b8397870e753_1672x941.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!sZgX!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F339ff6a8-60c0-474f-a6d3-b8397870e753_1672x941.png 1456w" sizes="100vw"><img src="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21sZgX%21%2Cw_1456%2Cc_limit%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252F339ff6a8-60c0-474f-a6d3-b8397870e753_1672x941.png" width="1456" height="819" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/339ff6a8-60c0-474f-a6d3-b8397870e753_1672x941.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:819,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2855589,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/i/208179220?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F339ff6a8-60c0-474f-a6d3-b8397870e753_1672x941.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!sZgX!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F339ff6a8-60c0-474f-a6d3-b8397870e753_1672x941.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!sZgX!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F339ff6a8-60c0-474f-a6d3-b8397870e753_1672x941.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!sZgX!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F339ff6a8-60c0-474f-a6d3-b8397870e753_1672x941.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!sZgX!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F339ff6a8-60c0-474f-a6d3-b8397870e753_1672x941.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Voc&#234; j&#225; viu algu&#233;m ser chamado de &#8220;t&#243;xico&#8221;, &#8220;narcisista&#8221; ou &#8220;desequilibrado&#8221; simplesmente por discordar da maioria? Nas redes sociais, o julgamento costuma chegar antes da compreens&#227;o. Uma opini&#227;o inconveniente, um comportamento fora do padr&#227;o ou uma discord&#226;ncia p&#250;blica podem bastar para transformar algu&#233;m em alvo de condena&#231;&#227;o coletiva.</p><p>Machado de Assis percebeu esse mecanismo muito antes da internet. Publicado originalmente em cap&#237;tulos na revista A Esta&#231;&#227;o, entre 1881 e 1882, e reunido em Pap&#233;is Avulsos (1882), O Alienista apresenta uma quest&#227;o perturbadora: quem tem autoridade para estabelecer os limites entre a raz&#227;o e a loucura?</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Flink.amazon%2FB0esXhlGb" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!XsKZ!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdfc0c10a-6266-47d0-8a17-a195cda6d2ef_1994x789.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!XsKZ!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdfc0c10a-6266-47d0-8a17-a195cda6d2ef_1994x789.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!XsKZ!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdfc0c10a-6266-47d0-8a17-a195cda6d2ef_1994x789.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!XsKZ!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdfc0c10a-6266-47d0-8a17-a195cda6d2ef_1994x789.png 1456w" sizes="100vw"><img src="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21XsKZ%21%2Cw_1456%2Cc_limit%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252Fdfc0c10a-6266-47d0-8a17-a195cda6d2ef_1994x789.png" width="1456" height="576" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/dfc0c10a-6266-47d0-8a17-a195cda6d2ef_1994x789.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:576,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1974333,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:&quot;https://link.amazon/B0esXhlGb&quot;,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/i/208179220?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdfc0c10a-6266-47d0-8a17-a195cda6d2ef_1994x789.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!XsKZ!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdfc0c10a-6266-47d0-8a17-a195cda6d2ef_1994x789.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!XsKZ!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdfc0c10a-6266-47d0-8a17-a195cda6d2ef_1994x789.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!XsKZ!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdfc0c10a-6266-47d0-8a17-a195cda6d2ef_1994x789.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!XsKZ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdfc0c10a-6266-47d0-8a17-a195cda6d2ef_1994x789.png 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Na fict&#237;cia Itagua&#237;, o m&#233;dico Sim&#227;o Bacamarte funda a Casa Verde, institui&#231;&#227;o destinada ao tratamento dos alienados. Convencido da superioridade de seu m&#233;todo cient&#237;fico, come&#231;a a internar habitantes segundo crit&#233;rios que ele pr&#243;prio estabelece. &#192; medida que suas teorias mudam, tamb&#233;m muda a defini&#231;&#227;o de normalidade. O resultado &#233; uma sociedade submetida &#224; autoridade de um homem incapaz de desconfiar das pr&#243;prias certezas.</p><p>A primeira provoca&#231;&#227;o de Machado est&#225; na rela&#231;&#227;o entre conhecimento e poder. Bacamarte n&#227;o precisa ser um impostor para se tornar perigoso. Sua convic&#231;&#227;o cient&#237;fica basta para justificar decis&#245;es arbitr&#225;rias. A cr&#237;tica permanece atual quando algoritmos, indicadores e discursos supostamente objetivos s&#227;o utilizados para legitimar escolhas que deveriam admitir contesta&#231;&#227;o.</p><p>A segunda est&#225; na facilidade com que categorias se transformam em instrumentos de exclus&#227;o. Hoje, palavras provenientes da psicologia circulam nas redes como senten&#231;as morais. Diagn&#243;sticos cl&#237;nicos s&#227;o substitu&#237;dos por impress&#245;es pessoais. A linguagem que deveria ajudar a compreender comportamentos passa a servir para desqualificar indiv&#237;duos.</p><p>Machado tamb&#233;m exp&#245;e a instabilidade da opini&#227;o p&#250;blica. Os habitantes de Itagua&#237; apoiam, contestam e voltam a aceitar a autoridade do alienista conforme mudam as circunst&#226;ncias. A semelhan&#231;a com os tribunais digitais &#233; evidente: reputa&#231;&#245;es podem ser destru&#237;das e reconstru&#237;das sem que os fatos tenham necessariamente mudado.</p><p>H&#225; ainda uma cr&#237;tica &#224; vaidade intelectual. Bacamarte apresenta sua miss&#227;o como sacrif&#237;cio pela humanidade, mas sua devo&#231;&#227;o &#224; ci&#234;ncia tamb&#233;m permite uma leitura sobre a ambi&#231;&#227;o e o desejo de reconhecimento. Machado sugere que at&#233; as causas aparentemente nobres podem esconder interesses pessoais.</p><p>O aspecto mais extraordin&#225;rio da narrativa &#233; sua ironia. O narrador descreve acontecimentos absurdos com a serenidade de quem registra fatos perfeitamente razo&#225;veis. N&#227;o explica a piada nem oferece uma moral definitiva. Obriga o leitor a reconhecer sozinho as contradi&#231;&#245;es.</p><p>No desfecho, Machado leva essa l&#243;gica &#224;s &#250;ltimas consequ&#234;ncias, voltando a investiga&#231;&#227;o para o pr&#243;prio investigador. A pergunta deixa de ser apenas quem &#233; louco e passa a ser quem est&#225; em condi&#231;&#245;es de julgar os demais.</p><p>Quase um s&#233;culo e meio depois, O Alienista continua desconfortavelmente contempor&#226;neo. Sua grande li&#231;&#227;o &#233; esta: quando algu&#233;m reivindica o poder absoluto de definir a normalidade, a primeira coisa que devemos examinar &#233; a sanidade dessa certeza.</p><p>E isso vale tanto para os poderosos quanto para cada um de n&#243;s diante de uma tela.</p><div><hr></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Inscreva-se&quot;,&quot;language&quot;:&quot;pt-br&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">C.S. Soares | Labs is a reader-supported publication. To receive new posts and support my work, consider becoming a free or paid subscriber.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Digite seu e-mail&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Inscreva-se"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[As mãos de uma mulher no Cristo Redentor]]></title><description><![CDATA[No dia em que o Cristo Redentor completa 95 anos, uma hist&#243;ria pouco conhecida revela que suas m&#227;os teriam sido inspiradas nas de Margarida Lopes de Almeida, filha de uma das maiores escritoras brasil]]></description><link>https://cssoares.substack.com/p/as-maos-de-uma-mulher-no-cristo-redentor</link><guid isPermaLink="false">https://cssoares.substack.com/p/as-maos-de-uma-mulher-no-cristo-redentor</guid><dc:creator><![CDATA[C.S. Soares]]></dc:creator><pubDate>Mon, 12 Oct 2026 18:36:45 GMT</pubDate><enclosure url="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1736636f-32e4-4e17-9eb4-1040d1a0e95b_1672x941.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21E0VR%21%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252Fb6f9b108-fe6d-4fc8-ab38-cc645ef4ecb1_1672x941.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!E0VR!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb6f9b108-fe6d-4fc8-ab38-cc645ef4ecb1_1672x941.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!E0VR!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb6f9b108-fe6d-4fc8-ab38-cc645ef4ecb1_1672x941.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!E0VR!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb6f9b108-fe6d-4fc8-ab38-cc645ef4ecb1_1672x941.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!E0VR!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb6f9b108-fe6d-4fc8-ab38-cc645ef4ecb1_1672x941.png 1456w" sizes="100vw"><img src="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21E0VR%21%2Cw_1456%2Cc_limit%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252Fb6f9b108-fe6d-4fc8-ab38-cc645ef4ecb1_1672x941.png" width="1456" height="819" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/b6f9b108-fe6d-4fc8-ab38-cc645ef4ecb1_1672x941.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:819,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2531220,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/i/220072440?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb6f9b108-fe6d-4fc8-ab38-cc645ef4ecb1_1672x941.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!E0VR!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb6f9b108-fe6d-4fc8-ab38-cc645ef4ecb1_1672x941.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!E0VR!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb6f9b108-fe6d-4fc8-ab38-cc645ef4ecb1_1672x941.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!E0VR!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb6f9b108-fe6d-4fc8-ab38-cc645ef4ecb1_1672x941.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!E0VR!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb6f9b108-fe6d-4fc8-ab38-cc645ef4ecb1_1672x941.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Hoje, 12 de outubro de 2026, o Brasil celebra os 95 anos da inaugura&#231;&#227;o do Cristo Redentor, um dos monumentos mais conhecidos do mundo. </p><p>Inaugurada em 1931, no alto do Corcovado, a est&#225;tua tornou-se s&#237;mbolo do Rio de Janeiro e do pa&#237;s. Mas h&#225; um detalhe que poucos conhecem: as m&#227;os de Jesus, abertas sobre a cidade, teriam sido inspiradas nas m&#227;os de uma mulher brasileira.</p><p>Seu nome era Margarida Lopes de Almeida (1896&#8211;1979), filha da escritora J&#250;lia Lopes de Almeida e do poeta Filinto de Almeida. Poetisa, atriz e declamadora, Margarida teria emprestado a delicadeza de seus dedos ao escultor franc&#234;s Paul Landowski, respons&#225;vel pela concep&#231;&#227;o escult&#243;rica do monumento.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Flink.amazon%2FB0dOsS6rk" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!fJm4!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb6c1c79e-4974-4c3b-ae65-87f7e96f3414_1983x793.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!fJm4!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb6c1c79e-4974-4c3b-ae65-87f7e96f3414_1983x793.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!fJm4!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb6c1c79e-4974-4c3b-ae65-87f7e96f3414_1983x793.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!fJm4!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb6c1c79e-4974-4c3b-ae65-87f7e96f3414_1983x793.png 1456w" sizes="100vw"><img src="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21fJm4%21%2Cw_1456%2Cc_limit%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252Fb6c1c79e-4974-4c3b-ae65-87f7e96f3414_1983x793.png" width="1456" height="582" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/b6c1c79e-4974-4c3b-ae65-87f7e96f3414_1983x793.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:582,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1796427,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:&quot;https://link.amazon/B0dOsS6rk&quot;,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/i/220072440?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb6c1c79e-4974-4c3b-ae65-87f7e96f3414_1983x793.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!fJm4!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb6c1c79e-4974-4c3b-ae65-87f7e96f3414_1983x793.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!fJm4!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb6c1c79e-4974-4c3b-ae65-87f7e96f3414_1983x793.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!fJm4!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb6c1c79e-4974-4c3b-ae65-87f7e96f3414_1983x793.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!fJm4!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb6c1c79e-4974-4c3b-ae65-87f7e96f3414_1983x793.png 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Na d&#233;cada de 1920, enquanto o engenheiro Heitor da Silva Costa coordenava o projeto do Cristo Redentor, Landowski trabalhava em Paris na modelagem da est&#225;tua. Entre suas tarefas estavam a execu&#231;&#227;o dos modelos em tamanho natural da cabe&#231;a e das m&#227;os, posteriormente utilizados na constru&#231;&#227;o brasileira.</p><p>Margarida, ent&#227;o ligada ao ateli&#234; do escultor, teria servido de modelo para os dedos longos e expressivos da imagem. A vers&#227;o &#233; apresentada como fato na p&#225;gina oficial do Santu&#225;rio Cristo Redentor, embora a Brasiliana Fotogr&#225;fica, da Biblioteca Nacional, registre controv&#233;rsias sobre sua veracidade.</p><p>H&#225; algo de especialmente simb&#243;lico nessa poss&#237;vel participa&#231;&#227;o. Margarida era filha de uma das mais importantes escritoras brasileiras da passagem do s&#233;culo XIX para o XX, J&#250;lia Lopes de Almeida, figura fundamental da nossa hist&#243;ria liter&#225;ria.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21qII6%21%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252F0ce434ca-3a77-47f8-8256-0ac892cb089b_631x338.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!qII6!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0ce434ca-3a77-47f8-8256-0ac892cb089b_631x338.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!qII6!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0ce434ca-3a77-47f8-8256-0ac892cb089b_631x338.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!qII6!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0ce434ca-3a77-47f8-8256-0ac892cb089b_631x338.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!qII6!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0ce434ca-3a77-47f8-8256-0ac892cb089b_631x338.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21qII6%21%2Cw_1456%2Cc_limit%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252F0ce434ca-3a77-47f8-8256-0ac892cb089b_631x338.jpeg" width="631" height="338" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/0ce434ca-3a77-47f8-8256-0ac892cb089b_631x338.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:338,&quot;width&quot;:631,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!qII6!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0ce434ca-3a77-47f8-8256-0ac892cb089b_631x338.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!qII6!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0ce434ca-3a77-47f8-8256-0ac892cb089b_631x338.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!qII6!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0ce434ca-3a77-47f8-8256-0ac892cb089b_631x338.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!qII6!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0ce434ca-3a77-47f8-8256-0ac892cb089b_631x338.jpeg 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Margarida e sua m&#227;e, J&#250;lia Lopes de Almeida</figcaption></figure></div><p>Dessa maneira, a hist&#243;ria das m&#227;os do Cristo aproxima dois patrim&#244;nios culturais aparentemente distantes: a literatura brasileira e um dos monumentos religiosos mais conhecidos do planeta.</p><p>Tamb&#233;m recupera a presen&#231;a feminina na constru&#231;&#227;o do Cristo Redentor. Mulheres participaram da mobiliza&#231;&#227;o para viabilizar o monumento e trabalharam na prepara&#231;&#227;o de seu revestimento de pedra-sab&#227;o, compondo mosaicos que seriam aplicados &#224; est&#225;tua.</p><p>O Cristo Redentor nasceu, portanto, de uma colabora&#231;&#227;o muito mais ampla do que sugerem os nomes tradicionalmente associados &#224; sua constru&#231;&#227;o.</p><p>Noventa e cinco anos depois, a hist&#243;ria de Margarida convida a olhar novamente para aquele monumento que julgamos conhecer t&#227;o bem. &#201; poss&#237;vel que as m&#227;os mais famosas do Brasil guardem tamb&#233;m a mem&#243;ria de uma mulher ligada a uma das fam&#237;lias mais importantes da nossa hist&#243;ria liter&#225;ria.</p><div><hr></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Inscreva-se&quot;,&quot;language&quot;:&quot;pt-br&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">C.S. Soares | Labs is a reader-supported publication. Para receber novos posts e apoiar meu trabalho, considere se tornar assinante gr&#225;tis ou pagante.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Digite seu e-mail&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Inscreva-se"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[O Rio de Janeiro deveria voltar a ser o Estado da Guanabara?]]></title><description><![CDATA[Cinco d&#233;cadas depois de uma fus&#227;o imposta pela ditadura, a pergunta retorna: o Rio precisa recuperar sua autonomia para reinventar seu futuro?]]></description><link>https://cssoares.substack.com/p/o-rio-de-janeiro-deveria-voltar-a</link><guid isPermaLink="false">https://cssoares.substack.com/p/o-rio-de-janeiro-deveria-voltar-a</guid><dc:creator><![CDATA[C.S. Soares]]></dc:creator><pubDate>Mon, 12 Oct 2026 02:30:17 GMT</pubDate><enclosure url="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%212e-j%21%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252Feb12e459-cf32-451d-b2d3-d9a35cf288ec_1672x941.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%212e-j%21%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252Feb12e459-cf32-451d-b2d3-d9a35cf288ec_1672x941.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2e-j!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Feb12e459-cf32-451d-b2d3-d9a35cf288ec_1672x941.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2e-j!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Feb12e459-cf32-451d-b2d3-d9a35cf288ec_1672x941.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2e-j!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Feb12e459-cf32-451d-b2d3-d9a35cf288ec_1672x941.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2e-j!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Feb12e459-cf32-451d-b2d3-d9a35cf288ec_1672x941.png 1456w" sizes="100vw"><img src="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%212e-j%21%2Cw_1456%2Cc_limit%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252Feb12e459-cf32-451d-b2d3-d9a35cf288ec_1672x941.png" width="1456" height="819" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/eb12e459-cf32-451d-b2d3-d9a35cf288ec_1672x941.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:819,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2976644,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/i/219954327?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Feb12e459-cf32-451d-b2d3-d9a35cf288ec_1672x941.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2e-j!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Feb12e459-cf32-451d-b2d3-d9a35cf288ec_1672x941.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2e-j!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Feb12e459-cf32-451d-b2d3-d9a35cf288ec_1672x941.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2e-j!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Feb12e459-cf32-451d-b2d3-d9a35cf288ec_1672x941.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2e-j!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Feb12e459-cf32-451d-b2d3-d9a35cf288ec_1672x941.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Durante 15 anos, entre 1960 e 1975, o Rio de Janeiro foi uma cidade-Estado. Com a transfer&#234;ncia da capital federal para Bras&#237;lia, nasceu a Guanabara, unidade federativa que correspondia ao territ&#243;rio do atual munic&#237;pio carioca. O restante do territ&#243;rio fluminense constitu&#237;a outro estado, cuja capital era Niter&#243;i.</p><p>Em 15 de mar&#231;o de 1975, os dois estados foram fundidos por determina&#231;&#227;o do governo militar de Ernesto Geisel. N&#227;o houve consulta popular. Uma decis&#227;o que alteraria profundamente a organiza&#231;&#227;o pol&#237;tica e econ&#244;mica da regi&#227;o foi tomada sem que seus habitantes pudessem escolher.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Flink.amazon%2FB01Tsof00" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!c5or!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc08910cf-2a3a-43fc-abe9-2d1193a9c625_1977x795.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!c5or!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc08910cf-2a3a-43fc-abe9-2d1193a9c625_1977x795.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!c5or!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc08910cf-2a3a-43fc-abe9-2d1193a9c625_1977x795.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!c5or!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc08910cf-2a3a-43fc-abe9-2d1193a9c625_1977x795.png 1456w" sizes="100vw"><img src="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21c5or%21%2Cw_1456%2Cc_limit%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252Fc08910cf-2a3a-43fc-abe9-2d1193a9c625_1977x795.png" width="1456" height="585" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/c08910cf-2a3a-43fc-abe9-2d1193a9c625_1977x795.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:585,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2167698,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:&quot;https://link.amazon/B01Tsof00&quot;,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/i/219954327?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc08910cf-2a3a-43fc-abe9-2d1193a9c625_1977x795.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!c5or!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc08910cf-2a3a-43fc-abe9-2d1193a9c625_1977x795.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!c5or!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc08910cf-2a3a-43fc-abe9-2d1193a9c625_1977x795.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!c5or!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc08910cf-2a3a-43fc-abe9-2d1193a9c625_1977x795.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!c5or!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc08910cf-2a3a-43fc-abe9-2d1193a9c625_1977x795.png 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>A promessa era integrar territ&#243;rios, racionalizar investimentos e fortalecer a economia regional. Cinquenta e um anos depois, cabe perguntar se a experi&#234;ncia entregou o desenvolvimento esperado.</p><p>O Rio perdeu autonomia estadual, mas preservou problemas de uma metr&#243;pole complexa: desigualdade territorial, viol&#234;ncia, mobilidade prec&#225;ria e sucessivas crises administrativas.</p><p>Entretanto, atribuir esses problemas exclusivamente &#224; fus&#227;o seria simplificar a hist&#243;ria. A desindustrializa&#231;&#227;o, as transforma&#231;&#245;es econ&#244;micas e as escolhas pol&#237;ticas posteriores tamb&#233;m ajudam a explicar a trajet&#243;ria fluminense.</p><p>A recria&#231;&#227;o do estado permitiria discutir uma administra&#231;&#227;o voltada especificamente &#224;s necessidades da capital, com or&#231;amento, pol&#237;ticas p&#250;blicas e institui&#231;&#245;es estaduais pr&#243;prias.</p><p>Mas haveria custos elevados. Seria necess&#225;rio reorganizar estruturas administrativas, repartir receitas, d&#237;vidas e patrim&#244;nio. Al&#233;m disso, a separa&#231;&#227;o poderia aprofundar desigualdades entre a capital e os munic&#237;pios vizinhos, profundamente interdependentes.</p><p>A Constitui&#231;&#227;o permite o desmembramento de estados, desde que aprovado pela popula&#231;&#227;o diretamente interessada em plebiscito e pelo Congresso Nacional, mediante lei complementar.</p><p>A quest&#227;o central n&#227;o &#233; restaurar nostalgicamente a Guanabara. &#201; investigar se a organiza&#231;&#227;o territorial criada pela ditadura continua sendo a melhor solu&#231;&#227;o democr&#225;tica para o s&#233;culo XXI.</p><p>Talvez a resposta esteja na separa&#231;&#227;o. Talvez numa governan&#231;a metropolitana mais eficiente. Mas uma decis&#227;o imposta h&#225; meio s&#233;culo n&#227;o deveria permanecer imune ao debate p&#250;blico.</p><p>O Rio n&#227;o precisa necessariamente voltar a ser Guanabara. Precisa, antes, recuperar o direito de discutir que cidade e que estado deseja ser.</p><p>E essa decis&#227;o, diferentemente da tomada em 1975, deveria pertencer aos cidad&#227;os.</p><div><hr></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Inscreva-se&quot;,&quot;language&quot;:&quot;pt-br&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">C.S. Soares | Labs is a reader-supported publication. Para receber novos posts e apoiar meu trabalho, considere se tornar assinante gr&#225;tis ou pagante.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Digite seu e-mail&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Inscreva-se"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Antes do gênio, os “tigres”: o Rio que viu Machado de Assis nascer]]></title><description><![CDATA[Quando Machado nasceu, o Rio dependia de escravizados para retirar dejetos, expondo a desigualdade que sustentava a vida na capital.]]></description><link>https://cssoares.substack.com/p/antes-do-genio-os-tigres-o-rio-que</link><guid isPermaLink="false">https://cssoares.substack.com/p/antes-do-genio-os-tigres-o-rio-que</guid><dc:creator><![CDATA[C.S. Soares]]></dc:creator><pubDate>Mon, 12 Oct 2026 01:33:03 GMT</pubDate><enclosure url="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21-5ce%21%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252F901c4972-b083-4cfb-b436-c98fb9a3d501_1536x1024.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21-5ce%21%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252F901c4972-b083-4cfb-b436-c98fb9a3d501_1536x1024.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-5ce!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F901c4972-b083-4cfb-b436-c98fb9a3d501_1536x1024.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-5ce!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F901c4972-b083-4cfb-b436-c98fb9a3d501_1536x1024.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-5ce!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F901c4972-b083-4cfb-b436-c98fb9a3d501_1536x1024.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-5ce!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F901c4972-b083-4cfb-b436-c98fb9a3d501_1536x1024.png 1456w" sizes="100vw"><img src="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21-5ce%21%2Cw_1456%2Cc_limit%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252F901c4972-b083-4cfb-b436-c98fb9a3d501_1536x1024.png" width="1456" height="971" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/901c4972-b083-4cfb-b436-c98fb9a3d501_1536x1024.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:971,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2591571,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/i/219899426?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F901c4972-b083-4cfb-b436-c98fb9a3d501_1536x1024.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-5ce!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F901c4972-b083-4cfb-b436-c98fb9a3d501_1536x1024.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-5ce!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F901c4972-b083-4cfb-b436-c98fb9a3d501_1536x1024.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-5ce!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F901c4972-b083-4cfb-b436-c98fb9a3d501_1536x1024.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-5ce!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F901c4972-b083-4cfb-b436-c98fb9a3d501_1536x1024.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Quando Machado de Assis nasceu, em 21 de junho de 1839, a capital do Imp&#233;rio convivia com uma rotina que a imagem dos pal&#225;cios costuma esconder: dejetos dom&#233;sticos eram retirados em recipientes e levados por trabalhadores escravizados at&#233; locais de despejo. Conhecidos como &#8220;tigres&#8221;, esses homens sustentavam parte da higiene urbana com o pr&#243;prio corpo, numa cidade sem uma rede moderna de esgotamento sanit&#225;rio.</p><p>O nome condensava uma viol&#234;ncia. Segundo o Arquivo Nacional, o conte&#250;do dos vasilhames, carregados na cabe&#231;a, podia escorrer sobre os trabalhadores, deixando manchas que explicariam o apelido. O destino inclu&#237;a praias, lagoas e p&#226;ntanos. A sujeira sa&#237;a das casas, mas a exposi&#231;&#227;o reca&#237;a sobre quem n&#227;o tinha liberdade para recusar o servi&#231;o.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Flink.amazon%2FB05t37Utu" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LBr_!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdf7bb165-22cb-4a4e-a875-d397f8eae01e_1983x793.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LBr_!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdf7bb165-22cb-4a4e-a875-d397f8eae01e_1983x793.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LBr_!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdf7bb165-22cb-4a4e-a875-d397f8eae01e_1983x793.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LBr_!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdf7bb165-22cb-4a4e-a875-d397f8eae01e_1983x793.png 1456w" sizes="100vw"><img src="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21LBr_%21%2Cw_1456%2Cc_limit%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252Fdf7bb165-22cb-4a4e-a875-d397f8eae01e_1983x793.png" width="1456" height="582" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/df7bb165-22cb-4a4e-a875-d397f8eae01e_1983x793.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:582,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1663019,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:&quot;https://link.amazon/B05t37Utu&quot;,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/i/219899426?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdf7bb165-22cb-4a4e-a875-d397f8eae01e_1983x793.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LBr_!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdf7bb165-22cb-4a4e-a875-d397f8eae01e_1983x793.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LBr_!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdf7bb165-22cb-4a4e-a875-d397f8eae01e_1983x793.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LBr_!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdf7bb165-22cb-4a4e-a875-d397f8eae01e_1983x793.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LBr_!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fdf7bb165-22cb-4a4e-a875-d397f8eae01e_1983x793.png 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Segundo R. Magalh&#227;es J&#250;nior, em sua biografia de Machado de Assis, o Rio abrigava cerca de 300 mil habitantes quando o escritor nasceu. A estimativa difere dos 137.078 registrados no levantamento de 1838. A diverg&#234;ncia recomenda aten&#231;&#227;o &#224;s fontes e aos limites dos recenseamentos oitocentistas ao dimensionar a capital imperial.</p><p>A descri&#231;&#227;o de Charles Ribeyrolles em <em>O Brasil Pitoresco</em> ajuda a compreender esse cotidiano, mas exige dist&#226;ncia cronol&#243;gica: a obra foi publicada entre 1859 e 1861. Seu testemunho ilumina pr&#225;ticas do s&#233;culo XIX; n&#227;o constitui um registro presencial do dia do nascimento do escritor. A precis&#227;o preserva a for&#231;a da hist&#243;ria.</p><p>Nesse ambiente, a trajet&#243;ria de Machado adquire outra dimens&#227;o. Sua origem modesta e sua condi&#231;&#227;o de homem negro numa sociedade escravista tornam suas conquistas ainda mais expressivas. Transform&#225;-las numa prova de que as barreiras sociais seriam irrelevantes, por&#233;m, empobrece tanto sua vida quanto o mundo que ele atravessou.</p><p>Para quem pensa a pr&#243;pria carreira, a compara&#231;&#227;o pede lucidez. Construir repert&#243;rio, dominar t&#233;cnicas e cultivar rela&#231;&#245;es pode ampliar possibilidades. Reconhecer obst&#225;culos permite escolher estrat&#233;gias e procurar apoio. O lugar de partida pesa sobre uma trajet&#243;ria; o futuro come&#231;a a mudar quando esse peso pode ser compreendido e enfrentado.</p><div><hr></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Inscreva-se&quot;,&quot;language&quot;:&quot;pt-br&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">C.S. Soares | Labs is a reader-supported publication. Para receber novos posts e apoiar meu trabalho, considere se tornar assinante gr&#225;tis ou pagante.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Digite seu e-mail&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Inscreva-se"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Por que o Brasil provavelmente nunca ganhará um Nobel de Literatura?]]></title><description><![CDATA[N&#227;o faltam escritores extraordin&#225;rios ao Brasil. Faltam vis&#227;o, investimento e uma estrat&#233;gia capaz de transformar nossa literatura em patrim&#244;nio mundial.]]></description><link>https://cssoares.substack.com/p/por-que-o-brasil-provavelmente-nunca</link><guid isPermaLink="false">https://cssoares.substack.com/p/por-que-o-brasil-provavelmente-nunca</guid><dc:creator><![CDATA[C.S. Soares]]></dc:creator><pubDate>Thu, 08 Oct 2026 13:22:39 GMT</pubDate><enclosure url="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21NapD%21%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252F156b9533-bf68-4579-8b3d-5d92a29c12f3_1024x683.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21NapD%21%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252F156b9533-bf68-4579-8b3d-5d92a29c12f3_1024x683.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!NapD!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F156b9533-bf68-4579-8b3d-5d92a29c12f3_1024x683.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!NapD!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F156b9533-bf68-4579-8b3d-5d92a29c12f3_1024x683.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!NapD!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F156b9533-bf68-4579-8b3d-5d92a29c12f3_1024x683.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!NapD!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F156b9533-bf68-4579-8b3d-5d92a29c12f3_1024x683.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21NapD%21%2Cw_1456%2Cc_limit%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252F156b9533-bf68-4579-8b3d-5d92a29c12f3_1024x683.jpeg" width="1024" height="683" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/156b9533-bf68-4579-8b3d-5d92a29c12f3_1024x683.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:683,&quot;width&quot;:1024,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!NapD!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F156b9533-bf68-4579-8b3d-5d92a29c12f3_1024x683.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!NapD!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F156b9533-bf68-4579-8b3d-5d92a29c12f3_1024x683.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!NapD!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F156b9533-bf68-4579-8b3d-5d92a29c12f3_1024x683.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!NapD!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F156b9533-bf68-4579-8b3d-5d92a29c12f3_1024x683.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption"><strong>Anne Carson</strong>, escritora, poeta e ensa&#237;sta canadense, vencedora do <strong>Pr&#234;mio Nobel de Literatura de 2026</strong>. <strong>Foto:</strong> Jeff Brown / The New York Times.</figcaption></figure></div><p>Em entrevista oficial<a class="footnote-anchor" data-component-name="FootnoteAnchorToDOM" id="footnote-anchor-1" href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fcssoares.substack.com%2F%23footnote-1" target="_self">1</a>, a Academia Sueca, respons&#225;vel pela escolha do Nobel de Literatura, esclareceu que a avalia&#231;&#227;o dos candidatos privilegia a qualidade liter&#225;ria, a inova&#231;&#227;o, a contribui&#231;&#227;o para o desenvolvimento da literatura mundial e a capacidade de uma obra preservar sua for&#231;a liter&#225;ria mesmo quando traduzida para outras l&#237;nguas.</p><p>Eis o problema brasileiro: n&#227;o nos faltam escritores. Falta-nos um projeto de literatura.</p><p>A cada Nobel, repetimos o mesmo ritual. Lamentamos a aus&#234;ncia brasileira e sacamos Borges, Nabokov e outros gigantes que morreram sem a distin&#231;&#227;o. &#201; um consolo provinciano. O fato de grandes escritores n&#227;o terem vencido n&#227;o explica por que nenhum brasileiro venceu.</p><p>O Nobel n&#227;o &#233; campeonato de popularidade, recompensa por patriotismo ou certificado de genialidade autoproclamada. Reconhece obras capazes de renovar a linguagem, ampliar a experi&#234;ncia humana, produzir influ&#234;ncia duradoura e dialogar com leitores de diferentes culturas.</p><p>Mas como construir esse reconhecimento se o Brasil mal consegue apresentar seus escritores ao mundo?</p><p>Nosso meio liter&#225;rio frequentemente confunde prest&#237;gio dom&#233;stico com relev&#226;ncia internacional. Cultiva egos, disputas de pequenos c&#237;rculos e uma desconex&#227;o constrangedora com a realidade de um pa&#237;s que ainda forma poucos leitores.</p><p>Faltam tradu&#231;&#245;es sistem&#225;ticas, agentes internacionais, circula&#231;&#227;o acad&#234;mica, presen&#231;a em festivais, interc&#226;mbios e pol&#237;ticas editoriais que sobrevivam aos governos.</p><p>Sobretudo, falta pensar em vinte ou trinta anos.</p><p>N&#227;o se fabrica um Nobel. Mas &#233; poss&#237;vel construir as condi&#231;&#245;es para que uma literatura nacional seja lida, estudada, traduzida e reconhecida internacionalmente.</p><p>Um projeto dessa dimens&#227;o tamb&#233;m poderia revitalizar nossa ind&#250;stria editorial, hoje fragilizada, criando leitores, empregos, mercados e oportunidades para novas gera&#231;&#245;es.</p><p>O Nobel seria consequ&#234;ncia poss&#237;vel, jamais objetivo &#250;nico.</p><p>A Academia Sueca lembra que uma grande obra deve conservar sua for&#231;a mesmo quando atravessa fronteiras lingu&#237;sticas.</p><p>A pergunta correta n&#227;o &#233; quando um brasileiro ganhar&#225; o Nobel de Literatura. &#201; quando o Brasil finalmente compreender&#225; que sua literatura s&#243; conquistar&#225; o mundo quando deixar de tratar suas pr&#243;prias fronteiras como o limite de sua ambi&#231;&#227;o.</p><div><hr></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Inscreva-se&quot;,&quot;language&quot;:&quot;pt-br&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">C.S. Soares | Labs is a reader-supported publication. Para receber novos posts e apoiar meu trabalho, considere se tornar assinante gr&#225;tis ou pagante.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Digite seu e-mail&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Inscreva-se"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p></p><div class="footnote" data-component-name="FootnoteToDOM"><a id="footnote-1" href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fcssoares.substack.com%2F%23footnote-anchor-1" class="footnote-number" contenteditable="false" target="_self">1</a><div class="footnote-content"><p>https://www.svenskaakademien.se/nobelpriset/intervju-med-Mats-Malm-och-Anders-Olsson-av-Gisele-Sapiro</p></div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[A política descobriu Schopenhauer: vencer importa mais do que estar certo]]></title><description><![CDATA[Schopenhauer descreveu 38 maneiras de vencer discuss&#245;es sem ter raz&#227;o. Dois s&#233;culos depois, elas parecem manual da pol&#237;tica contempor&#226;nea.]]></description><link>https://cssoares.substack.com/p/a-politica-descobriu-schopenhauer</link><guid isPermaLink="false">https://cssoares.substack.com/p/a-politica-descobriu-schopenhauer</guid><dc:creator><![CDATA[C.S. Soares]]></dc:creator><pubDate>Thu, 08 Oct 2026 12:02:24 GMT</pubDate><enclosure url="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%214Dj-%21%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252Fd2444898-d7ca-40c0-97a7-c5f4234aa575_1672x941.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%214Dj-%21%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252Fd2444898-d7ca-40c0-97a7-c5f4234aa575_1672x941.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!4Dj-!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd2444898-d7ca-40c0-97a7-c5f4234aa575_1672x941.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!4Dj-!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd2444898-d7ca-40c0-97a7-c5f4234aa575_1672x941.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!4Dj-!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd2444898-d7ca-40c0-97a7-c5f4234aa575_1672x941.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!4Dj-!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd2444898-d7ca-40c0-97a7-c5f4234aa575_1672x941.png 1456w" sizes="100vw"><img src="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%214Dj-%21%2Cw_1456%2Cc_limit%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252Fd2444898-d7ca-40c0-97a7-c5f4234aa575_1672x941.png" width="1456" height="819" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/d2444898-d7ca-40c0-97a7-c5f4234aa575_1672x941.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:819,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2151925,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/i/219306473?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd2444898-d7ca-40c0-97a7-c5f4234aa575_1672x941.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!4Dj-!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd2444898-d7ca-40c0-97a7-c5f4234aa575_1672x941.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!4Dj-!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd2444898-d7ca-40c0-97a7-c5f4234aa575_1672x941.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!4Dj-!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd2444898-d7ca-40c0-97a7-c5f4234aa575_1672x941.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!4Dj-!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fd2444898-d7ca-40c0-97a7-c5f4234aa575_1672x941.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Toda discuss&#227;o tem pelo menos duas possibilidades: buscar a verdade ou buscar a vit&#243;ria. Schopenhauer se interessou pela segunda. Ao observar os mecanismos usados para derrotar um advers&#225;rio mesmo sem ter raz&#227;o, antecipou uma l&#243;gica que hoje domina boa parte das redes sociais, dos debates pol&#237;ticos e da comunica&#231;&#227;o p&#250;blica: n&#227;o basta argumentar bem, &#233; preciso parecer vencedor.</p><p>Na chamada dial&#233;tica er&#237;stica, Schopenhauer reuniu 38 estratagemas usados quando algu&#233;m deseja prevalecer numa discuss&#227;o independentemente de estar certo. </p><div class="callout-block" data-callout="true"><p>A dial&#233;tica er&#237;stica &#233; a arte de discutir para vencer, n&#227;o necessariamente para chegar &#224; verdade. Popularizada por Schopenhauer, re&#250;ne estrat&#233;gias de persuas&#227;o e manipula&#231;&#227;o usadas para parecer certo &#8212; algo muito presente hoje em debates pol&#237;ticos e redes sociais.</p></div><p>O primeiro passo pode ser ampliar exageradamente a tese do advers&#225;rio, deformando-a at&#233; que fique mais f&#225;cil atac&#225;-la. </p><p>Pode-se tamb&#233;m explorar ambiguidades de linguagem, transformar uma afirma&#231;&#227;o particular numa regra geral ou esconder a pr&#243;pria conclus&#227;o, fazendo perguntas aparentemente inocentes at&#233; levar o interlocutor exatamente ao ponto desejado.</p><p>Se isso n&#227;o funcionar, ainda h&#225; outros recursos. </p><p>Utilizar premissas falsas, apresentar como provado aquilo que ainda precisa ser demonstrado, bombardear o outro com perguntas sucessivas ou simplesmente provoc&#225;-lo at&#233; que perca a calma. Tamb&#233;m &#233; poss&#237;vel embaralhar a ordem das perguntas, perguntar o contr&#225;rio daquilo que realmente se quer obter ou transformar exemplos isolados numa conclus&#227;o geral.</p><div class="pullquote"><p>A PRINCIPAL LI&#199;&#195;O DE SCHOPENHAUER PARA O PRESENTE: VENCER UMA DISCUSS&#195;O E ESTAR CERTO S&#195;O COISAS COMPLETAMENTE DIFERENTES.</p></div><p>A escolha das palavras tamb&#233;m faz parte do jogo. </p><p>&#201; poss&#237;vel selecionar met&#225;foras que favore&#231;am uma posi&#231;&#227;o, apresentar ao advers&#225;rio uma alternativa t&#227;o absurda que a pr&#243;pria tese pare&#231;a razo&#225;vel ou, num movimento ainda mais ousado, simplesmente proclamar vit&#243;ria antes que ela tenha sido demonstrada.</p><p>Schopenhauer tamb&#233;m identifica armadilhas mais sofisticadas: introduzir uma afirma&#231;&#227;o aparentemente improv&#225;vel apenas para conduzir o oponente a uma contradi&#231;&#227;o; procurar diverg&#234;ncias entre aquilo que ele defende e aquilo que faz; criar distin&#231;&#245;es artificiais para escapar de uma obje&#231;&#227;o; mudar de assunto quando a derrota se aproxima; responder a uma quest&#227;o espec&#237;fica com generalidades e tirar conclus&#245;es que o advers&#225;rio jamais formulou.</p><p>Quando a disputa se torna mais agressiva, entram outros mecanismos. </p><p>Combater um sofisma com outro sofisma. Acusar o interlocutor de pressupor justamente aquilo que pretende provar. Estimul&#225;-lo a exagerar sua tese at&#233; torn&#225;-la insustent&#225;vel. Deduzir consequ&#234;ncias que n&#227;o decorrem de suas palavras. Procurar uma &#250;nica exce&#231;&#227;o capaz de destruir uma generaliza&#231;&#227;o. Ou simplesmente usar o argumento do pr&#243;prio advers&#225;rio contra ele.</p><div class="callout-block" data-callout="true"><p>Um sofisma &#233; um argumento aparentemente l&#243;gico e convincente, mas constru&#237;do sobre erro, distor&#231;&#227;o ou engano. Pode ser usado deliberadamente para confundir, manipular ou fazer uma ideia falsa parecer verdadeira, sobretudo em debates, discursos e disputas ret&#243;ricas.</p></div><p>H&#225; ainda uma dimens&#227;o emocional. </p><p>Se um determinado ponto o irrita, pressione exatamente ali. Se a plateia &#233; mais importante que o interlocutor, fale para ela. Se a derrota parece inevit&#225;vel, mude abruptamente de assunto. Se faltar argumento, recorra &#224; autoridade &#8212; um especialista, uma tradi&#231;&#227;o, um nome famoso, uma frase em latim, qualquer coisa capaz de produzir rever&#234;ncia.</p><p>Os estratagemas finais s&#227;o ainda mais familiares. </p><p>Fingir que n&#227;o compreendeu para sugerir que o outro fala absurdos. Associar a tese advers&#225;ria a algo socialmente desacreditado. Dizer que uma ideia funciona &#8220;na teoria, mas n&#227;o na pr&#225;tica&#8221;. Insistir justamente na pergunta que o interlocutor evita. Mostrar que determinada posi&#231;&#227;o amea&#231;a seus interesses ou os da plateia. Confundir por meio de jarg&#245;es, palavras dif&#237;ceis e constru&#231;&#245;es aparentemente profundas. Tratar uma demonstra&#231;&#227;o malfeita como prova de que a pr&#243;pria tese est&#225; errada.</p><p>E, por fim, quando todos os argumentos fracassam, resta o recurso mais antigo: abandonar completamente a discuss&#227;o e atacar a pessoa.</p><h2>E se a pol&#237;tica estiver premiando quem manipula melhor mesmo sem ter raz&#227;o?</h2><p>&#201; dif&#237;cil ler essa sequ&#234;ncia sem reconhecer boa parte da comunica&#231;&#227;o pol&#237;tica contempor&#226;nea.</p><p>A pol&#237;tica radicalizada tornou essas t&#233;cnicas especialmente eficientes porque introduziu um incentivo novo: a discuss&#227;o precisa n&#227;o apenas convencer, mas tamb&#233;m viralizar. </p><p>Uma frase de efeito vale mais que uma explica&#231;&#227;o complexa. Uma humilha&#231;&#227;o p&#250;blica rende mais engajamento que uma corre&#231;&#227;o factual. Um recorte de quinze segundos pode produzir a sensa&#231;&#227;o de vit&#243;ria mesmo quando o debate completo aponta na dire&#231;&#227;o oposta.</p><p>Schopenhauer n&#227;o conheceu o algoritmo, mas compreendeu perfeitamente aquilo que o algoritmo viria a explorar: nossa vulnerabilidade ao conflito, &#224; vaidade e &#224; necessidade de pertencimento.</p><p>Hoje, muitas vezes, n&#227;o se discute para convencer o advers&#225;rio. Discute-se para confirmar a pr&#243;pria tribo. A plateia n&#227;o pergunta necessariamente quem demonstrou melhor sua posi&#231;&#227;o, mas quem pareceu mais forte, mais r&#225;pido, mais agressivo ou mais seguro.</p><p>&#201; justamente por isso que conhecer essas 38 estrat&#233;gias continua sendo &#250;til quase dois s&#233;culos depois.</p><p>N&#227;o como um manual para manipular os outros.</p><p>Mas como um sistema de defesa.</p><p>Reconhecer quando uma tese foi caricaturada, quando uma autoridade est&#225; sendo usada no lugar de evid&#234;ncias, quando a emo&#231;&#227;o substituiu o argumento ou quando um ataque pessoal apareceu justamente porque faltaram raz&#245;es &#233; uma forma de preservar autonomia intelectual.</p><p>Talvez essa seja a principal li&#231;&#227;o de Schopenhauer para o presente: vencer uma discuss&#227;o e estar certo s&#227;o coisas completamente diferentes.</p><p>E, numa &#233;poca em que pol&#237;tica, redes sociais e algoritmos competem permanentemente pela nossa aten&#231;&#227;o, talvez a pergunta mais importante depois de qualquer debate n&#227;o seja &#8220;quem venceu?&#8221;.</p><p>A pergunta deveria ser outra:</p><p>quem realmente demonstrou aquilo que estava dizendo?</p><div><hr></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Inscreva-se&quot;,&quot;language&quot;:&quot;pt-br&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">C.S. Soares | Labs is a reader-supported publication. Para receber novos posts e apoiar meu trabalho, considere se tornar assinante gr&#225;tis ou pagante.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Digite seu e-mail&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Inscreva-se"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Cheikh Hamidou Kane: aprender o mundo sem perder a própria alma]]></title><description><![CDATA[Morto aos 98 anos, Cheikh Hamidou Kane deixa um romance que pergunta quanto perdemos quando aprendemos a vencer com outros.]]></description><link>https://cssoares.substack.com/p/cheikh-hamidou-kane-aprender-o-mundo</link><guid isPermaLink="false">https://cssoares.substack.com/p/cheikh-hamidou-kane-aprender-o-mundo</guid><dc:creator><![CDATA[C.S. Soares]]></dc:creator><pubDate>Wed, 07 Oct 2026 12:03:22 GMT</pubDate><enclosure url="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21XrYN%21%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252F324493d7-3aa8-45e6-92c1-f901c1cdc5b9_1477x1065.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21XrYN%21%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252F324493d7-3aa8-45e6-92c1-f901c1cdc5b9_1477x1065.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!XrYN!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F324493d7-3aa8-45e6-92c1-f901c1cdc5b9_1477x1065.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!XrYN!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F324493d7-3aa8-45e6-92c1-f901c1cdc5b9_1477x1065.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!XrYN!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F324493d7-3aa8-45e6-92c1-f901c1cdc5b9_1477x1065.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!XrYN!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F324493d7-3aa8-45e6-92c1-f901c1cdc5b9_1477x1065.png 1456w" sizes="100vw"><img src="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21XrYN%21%2Cw_1456%2Cc_limit%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252F324493d7-3aa8-45e6-92c1-f901c1cdc5b9_1477x1065.png" width="1456" height="1050" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/324493d7-3aa8-45e6-92c1-f901c1cdc5b9_1477x1065.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1050,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2816270,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/i/219206523?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F324493d7-3aa8-45e6-92c1-f901c1cdc5b9_1477x1065.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!XrYN!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F324493d7-3aa8-45e6-92c1-f901c1cdc5b9_1477x1065.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!XrYN!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F324493d7-3aa8-45e6-92c1-f901c1cdc5b9_1477x1065.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!XrYN!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F324493d7-3aa8-45e6-92c1-f901c1cdc5b9_1477x1065.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!XrYN!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F324493d7-3aa8-45e6-92c1-f901c1cdc5b9_1477x1065.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Cheikh Hamidou Kane morreu em 3 de outubro, em Dakar, deixando uma pergunta que atravessa a hist&#243;ria colonial: aprender os saberes do dominador exige abandonar a pr&#243;pria maneira de existir? </p><div class="callout-block" data-callout="true"><p>Cheikh Hamidou Kane (1928&#8211;2026) foi um escritor, intelectual e alto funcion&#225;rio senegal&#234;s, considerado uma das vozes importantes da literatura africana franc&#243;fona do s&#233;culo XX. Sua obra refletiu sobretudo sobre o choque entre tradi&#231;&#227;o africana, espiritualidade isl&#226;mica, educa&#231;&#227;o ocidental e colonialismo, examinando o que se ganha e o que se perde quando algu&#233;m transita entre culturas. Seu romance mais conhecido, <em>A Aventura Amb&#237;gua</em> (1961), tornou-se um cl&#225;ssico da literatura africana.</p></div><p>Publicado em 1961 e premiado no ano seguinte com o Grand Prix Litt&#233;raire d&#8217;Afrique Noire, <em>Ambiguous Adventure (A Aventura Amb&#237;gua)</em> transformou essa inquieta&#231;&#227;o em um dos grandes dramas da literatura africana.</p><p>Seu protagonista, Samba Diallo, cresce entre os Diallob&#233;<a class="footnote-anchor" data-component-name="FootnoteAnchorToDOM" id="footnote-anchor-1" href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fcssoares.substack.com%2F%23footnote-1" target="_self">1</a>, sob a disciplina de Thierno, mestre da escola cor&#226;nica. A forma&#231;&#227;o espiritual aproxima o menino do sagrado, mas tamb&#233;m o submete &#224; dor. Kane n&#227;o oferece uma inf&#226;ncia idealizada: a tradi&#231;&#227;o transmite pertencimento e, ao mesmo tempo, exerce autoridade sobre o corpo.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21Vrg3%21%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252Fe6d8afb1-0330-4e69-b834-a49aa5fa2fb8_281x450.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Vrg3!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe6d8afb1-0330-4e69-b834-a49aa5fa2fb8_281x450.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Vrg3!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe6d8afb1-0330-4e69-b834-a49aa5fa2fb8_281x450.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Vrg3!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe6d8afb1-0330-4e69-b834-a49aa5fa2fb8_281x450.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Vrg3!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe6d8afb1-0330-4e69-b834-a49aa5fa2fb8_281x450.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21Vrg3%21%2Cw_1456%2Cc_limit%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252Fe6d8afb1-0330-4e69-b834-a49aa5fa2fb8_281x450.jpeg" width="281" height="450" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/e6d8afb1-0330-4e69-b834-a49aa5fa2fb8_281x450.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:450,&quot;width&quot;:281,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;Ambiguous Adventure (ebook)&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="Ambiguous Adventure (ebook)" title="Ambiguous Adventure (ebook)" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Vrg3!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe6d8afb1-0330-4e69-b834-a49aa5fa2fb8_281x450.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Vrg3!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe6d8afb1-0330-4e69-b834-a49aa5fa2fb8_281x450.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Vrg3!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe6d8afb1-0330-4e69-b834-a49aa5fa2fb8_281x450.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Vrg3!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe6d8afb1-0330-4e69-b834-a49aa5fa2fb8_281x450.jpeg 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>A coloniza&#231;&#227;o imp&#245;e outra escola. A Grande Royale percebe que resistir exige compreender o conhecimento dos conquistadores. Enviar os jovens ao ensino franc&#234;s torna-se uma decis&#227;o de sobreviv&#234;ncia, atravessada por uma d&#250;vida: o que aprender&#227;o compensar&#225; aquilo que poder&#227;o esquecer? A educa&#231;&#227;o aparece como promessa de autonomia e instrumento de transforma&#231;&#227;o cultural.</p><div class="pullquote"><p>Como ampliar o mundo de um aluno sem transformar sua mem&#243;ria em algo que ele precise abandonar? &#8212; Cheikh Hamidou Kane</p></div><p>Em Paris, onde estuda filosofia, Samba j&#225; n&#227;o encontra na f&#233; a plenitude da inf&#226;ncia. Tampouco se acomoda inteiramente ao universo intelectual europeu. Seu conflito exp&#245;e uma viol&#234;ncia menos vis&#237;vel que a ocupa&#231;&#227;o territorial: a experi&#234;ncia de aprender a pensar por categorias que tornam estranha a pr&#243;pria origem. O estudante adquire instrumentos para compreender o mundo, mas perde a seguran&#231;a de seu lugar nele.</p><div class="callout-block" data-callout="true"><p><strong>O que significa o nome Samba Diallo?</strong></p><p>O nome do protagonista de <em>A Aventura Amb&#237;gua</em> remete &#224; tradi&#231;&#227;o fula, tamb&#233;m conhecida como peul. Em comunidades dessa tradi&#231;&#227;o, <strong>Samba</strong> &#233; um nome associado ao segundo filho homem, enquanto <strong>Diallo</strong>, tamb&#233;m grafado <em>Jallo</em>, &#233; um patron&#237;mico hist&#243;rico ligado &#224; linhagem familiar.</p><p>No romance, o pertencimento aristocr&#225;tico de Samba Diallo &#233; estabelecido por sua posi&#231;&#227;o na sociedade dos Diallob&#233;. Seu nome refor&#231;a esse v&#237;nculo com a ancestralidade e a comunidade &#8212; refer&#234;ncias que sua experi&#234;ncia na escola francesa e em Paris colocar&#225; em tens&#227;o.</p></div><p>De volta &#224; terra natal, &#233; morto pelo personagem conhecido como o Louco, que tenta obrig&#225;-lo a rezar. Seria esse desfecho a prova de que as culturas n&#227;o podem conviver? Kane recusou tal interpreta&#231;&#227;o em entrevista de 2018: associou o assassinato aos extremismos religiosos e culturais que amea&#231;am esse encontro.</p><p>Nascido em Matam, no norte do Senegal, em 1928, o escritor tamb&#233;m transitou entre a forma&#231;&#227;o isl&#226;mica, os estudos na Fran&#231;a e o servi&#231;o p&#250;blico. </p><p>Seu romance continua a interpelar a escola: como ampliar o mundo de um aluno sem transformar sua mem&#243;ria em algo que ele precise abandonar?</p><div><hr></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Inscreva-se&quot;,&quot;language&quot;:&quot;pt-br&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">C.S. Soares | Labs is a reader-supported publication. Para receber novos posts e apoiar meu trabalho, considere se tornar assinante gr&#225;tis ou pagante.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Digite seu e-mail&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Inscreva-se"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p></p><div class="footnote" data-component-name="FootnoteToDOM"><a id="footnote-1" href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fcssoares.substack.com%2F%23footnote-anchor-1" class="footnote-number" contenteditable="false" target="_self">1</a><div class="footnote-content"><p>Designa a comunidade/grupo &#233;tnico tradicional e profundamente isl&#226;mico do qual o protagonista, Samba Diallo, faz parte. &#201; uma sociedade aristocr&#225;tica guiada por rigorosos valores espirituais e morais.</p></div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Quem inventou o “Bruxo do Cosme Velho”?]]></title><description><![CDATA[Ao investigar o apelido mais famoso de Machado de Assis, encontrei uma autoria esquecida e reconstru&#237; seu caminho at&#233; Drummond.]]></description><link>https://cssoares.substack.com/p/quem-inventou-o-bruxo-do-cosme-velho</link><guid isPermaLink="false">https://cssoares.substack.com/p/quem-inventou-o-bruxo-do-cosme-velho</guid><dc:creator><![CDATA[C.S. Soares]]></dc:creator><pubDate>Mon, 05 Oct 2026 12:02:01 GMT</pubDate><enclosure url="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%217ZTu%21%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252F37a0d9fb-cd92-4eef-a4c6-1c066048c4ac_1477x1065.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%217ZTu%21%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252F37a0d9fb-cd92-4eef-a4c6-1c066048c4ac_1477x1065.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7ZTu!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F37a0d9fb-cd92-4eef-a4c6-1c066048c4ac_1477x1065.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7ZTu!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F37a0d9fb-cd92-4eef-a4c6-1c066048c4ac_1477x1065.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7ZTu!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F37a0d9fb-cd92-4eef-a4c6-1c066048c4ac_1477x1065.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7ZTu!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F37a0d9fb-cd92-4eef-a4c6-1c066048c4ac_1477x1065.png 1456w" sizes="100vw"><img src="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%217ZTu%21%2Cw_1456%2Cc_limit%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252F37a0d9fb-cd92-4eef-a4c6-1c066048c4ac_1477x1065.png" width="1456" height="1050" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/37a0d9fb-cd92-4eef-a4c6-1c066048c4ac_1477x1065.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1050,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2882889,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/i/217298507?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F37a0d9fb-cd92-4eef-a4c6-1c066048c4ac_1477x1065.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7ZTu!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F37a0d9fb-cd92-4eef-a4c6-1c066048c4ac_1477x1065.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7ZTu!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F37a0d9fb-cd92-4eef-a4c6-1c066048c4ac_1477x1065.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7ZTu!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F37a0d9fb-cd92-4eef-a4c6-1c066048c4ac_1477x1065.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7ZTu!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F37a0d9fb-cd92-4eef-a4c6-1c066048c4ac_1477x1065.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Carlos Drummond de Andrade ajudou a consagrar Machado como o &#8220;Bruxo do Cosme Velho&#8221;. Mas, quando procurei a origem do apelido, encontrei uma cr&#244;nica de 1964 em que o pr&#243;prio poeta recusava sua autoria. </p><p>Drummond corrigia uma atribui&#231;&#227;o feita por Alceu Amoroso Lima na Academia Brasileira de Letras: a express&#227;o j&#225; existia antes de seu c&#233;lebre poema. </p><p>Segui ent&#227;o a pista deixada por Drummond. Ele havia consultado Augusto Meyer, que apontou para outro ga&#250;cho, o cr&#237;tico Moys&#233;s Vellinho. </p><p>Encontrei a express&#227;o em <em>Letras da prov&#237;ncia</em>, livro publicado em 1944. Ao comentar a rela&#231;&#227;o de Meyer com a obra machadiana, Vellinho j&#225; chamava Machado de &#8220;bruxo do Cosme Velho&#8221;. O registro antecede em catorze anos a homenagem de Drummond. </p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21gj_J%21%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252Fbb2835d1-354f-4c9f-a28a-a587adba41dc_299x336.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!gj_J!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbb2835d1-354f-4c9f-a28a-a587adba41dc_299x336.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!gj_J!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbb2835d1-354f-4c9f-a28a-a587adba41dc_299x336.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!gj_J!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbb2835d1-354f-4c9f-a28a-a587adba41dc_299x336.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!gj_J!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbb2835d1-354f-4c9f-a28a-a587adba41dc_299x336.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21gj_J%21%2Cw_1456%2Cc_limit%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252Fbb2835d1-354f-4c9f-a28a-a587adba41dc_299x336.jpeg" width="299" height="336" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/bb2835d1-354f-4c9f-a28a-a587adba41dc_299x336.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:336,&quot;width&quot;:299,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;Moys&#233;s Vellinho |&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="Moys&#233;s Vellinho |" title="Moys&#233;s Vellinho |" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!gj_J!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbb2835d1-354f-4c9f-a28a-a587adba41dc_299x336.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!gj_J!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbb2835d1-354f-4c9f-a28a-a587adba41dc_299x336.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!gj_J!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbb2835d1-354f-4c9f-a28a-a587adba41dc_299x336.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!gj_J!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbb2835d1-354f-4c9f-a28a-a587adba41dc_299x336.jpeg 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Moys&#233;s Vellinho</figcaption></figure></div><p>Esse achado pede precis&#227;o. Posso atribuir a Vellinho o registro anterior que identifiquei; n&#227;o posso afirmar que ningu&#233;m tenha usado a express&#227;o antes dele. H&#225; tamb&#233;m uma diferen&#231;a entre escrever um apelido e torn&#225;-lo conhecido. Foi essa segunda hist&#243;ria que passei a reconstruir.</p><p>Em 28 de setembro de 1958, o <em>Correio da Manh&#227;</em> publicou &#8220;A um bruxo com amor&#8221;. O poema de Drummond deu for&#231;a extraordin&#225;ria &#224; imagem, embora n&#227;o contenha a f&#243;rmula completa: &#8220;bruxo&#8221; e &#8220;Cosme Velho&#8221; aparecem em versos separados. A associa&#231;&#227;o entre as palavras se consolidou na leitura e na circula&#231;&#227;o do poema. </p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21MdgH%21%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252F14a74de5-8d84-403b-92f8-1213782cc3f9_800x530.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!MdgH!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F14a74de5-8d84-403b-92f8-1213782cc3f9_800x530.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!MdgH!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F14a74de5-8d84-403b-92f8-1213782cc3f9_800x530.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!MdgH!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F14a74de5-8d84-403b-92f8-1213782cc3f9_800x530.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!MdgH!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F14a74de5-8d84-403b-92f8-1213782cc3f9_800x530.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21MdgH%21%2Cw_1456%2Cc_limit%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252F14a74de5-8d84-403b-92f8-1213782cc3f9_800x530.jpeg" width="800" height="530" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/14a74de5-8d84-403b-92f8-1213782cc3f9_800x530.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:530,&quot;width&quot;:800,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!MdgH!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F14a74de5-8d84-403b-92f8-1213782cc3f9_800x530.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!MdgH!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F14a74de5-8d84-403b-92f8-1213782cc3f9_800x530.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!MdgH!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F14a74de5-8d84-403b-92f8-1213782cc3f9_800x530.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!MdgH!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F14a74de5-8d84-403b-92f8-1213782cc3f9_800x530.jpeg 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Cr&#237;tico liter&#225;rio Moys&#233;s Vellinho, em &#8220;um momento de inspira&#231;&#227;o&#8221;, registrou apelido no livro "Letras da prov&#237;ncia", lan&#231;ado em 1944 / Divulga&#231;&#227;o</figcaption></figure></div><p>Ao examinar a imprensa daquele per&#237;odo, encontrei ainda Valdemar Cavalcanti. O jornalista empregou o apelido em sua coluna liter&#225;ria de <em>O Jornal</em> pelo menos tr&#234;s vezes nos &#250;ltimos meses de 1958. </p><p>Essa repeti&#231;&#227;o ajudou a levar a express&#227;o para al&#233;m do livro de Vellinho. </p><p>A fama de Drummond acabou por esconder essa trajet&#243;ria. Recuper&#225;-la n&#227;o reduz a import&#226;ncia de seu poema. Permite ver como Vellinho, Cavalcanti, Drummond e seus leitores participaram, de maneiras distintas, da constru&#231;&#227;o de uma imagem que Machado jamais chegou a conhecer, mas que se espalhou e se tornou uma das mais duradouras da literatura brasileira..</p><div><hr></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Inscreva-se&quot;,&quot;language&quot;:&quot;pt-br&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">C.S. Soares | Labs is a reader-supported publication. To receive new posts and support my work, consider becoming a free or paid subscriber.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Digite seu e-mail&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Inscreva-se"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Entre no Machadoverso: Machado de Assis como você nunca explorou]]></title><description><![CDATA[Machado de Assis acaba de ganhar uma nova porta de entrada para o s&#233;culo XXI.]]></description><link>https://cssoares.substack.com/p/entre-no-machadoverso-machado-de</link><guid isPermaLink="false">https://cssoares.substack.com/p/entre-no-machadoverso-machado-de</guid><dc:creator><![CDATA[C.S. Soares]]></dc:creator><pubDate>Fri, 02 Oct 2026 12:00:48 GMT</pubDate><enclosure url="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21JSqw%21%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252F3022fb2e-74f4-4a47-b7fc-7e2d8c320950_1477x1065.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21JSqw%21%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252F3022fb2e-74f4-4a47-b7fc-7e2d8c320950_1477x1065.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!JSqw!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3022fb2e-74f4-4a47-b7fc-7e2d8c320950_1477x1065.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!JSqw!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3022fb2e-74f4-4a47-b7fc-7e2d8c320950_1477x1065.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!JSqw!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3022fb2e-74f4-4a47-b7fc-7e2d8c320950_1477x1065.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!JSqw!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3022fb2e-74f4-4a47-b7fc-7e2d8c320950_1477x1065.png 1456w" sizes="100vw"><img src="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21JSqw%21%2Cw_1456%2Cc_limit%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252F3022fb2e-74f4-4a47-b7fc-7e2d8c320950_1477x1065.png" width="1456" height="1050" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/3022fb2e-74f4-4a47-b7fc-7e2d8c320950_1477x1065.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1050,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:3065512,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/i/217017138?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3022fb2e-74f4-4a47-b7fc-7e2d8c320950_1477x1065.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!JSqw!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3022fb2e-74f4-4a47-b7fc-7e2d8c320950_1477x1065.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!JSqw!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3022fb2e-74f4-4a47-b7fc-7e2d8c320950_1477x1065.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!JSqw!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3022fb2e-74f4-4a47-b7fc-7e2d8c320950_1477x1065.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!JSqw!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3022fb2e-74f4-4a47-b7fc-7e2d8c320950_1477x1065.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>O portal <strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fmachadodeassis.online">machadodeassis.online</a></strong> re&#250;ne, em um &#250;nico ecossistema digital, livros, pesquisa, mapas, cronologias, personagens, cita&#231;&#245;es, not&#237;cias e experi&#234;ncias interativas dedicadas &#224; vida e &#224; obra do maior escritor brasileiro.</p><p>A proposta &#233; simples: transformar d&#233;cadas de pesquisa em experi&#234;ncias acess&#237;veis, naveg&#225;veis e conectadas. Em vez de encontrar Machado disperso entre edi&#231;&#245;es, arquivos, hemerotecas, teses e biografias, o leitor pode percorrer um verdadeiro &#8220;machadoverso&#8221;, no qual cada descoberta leva a outra.</p><p>Entre as principais experi&#234;ncias est&#225; o <strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fmachadodeassis.online%2Fradar">Radar Machado</a></strong>, atualizado diariamente com not&#237;cias, pesquisas, lan&#231;amentos e debates; o <strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fmachadohoje.online">Machado Hoje</a></strong>, que mostra o que aconteceu na vida do escritor em cada dia do ano; o <strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fdicionariodepersonagens.online">Dicion&#225;rio de Personagens</a></strong>, que organiza as figuras de sua fic&#231;&#227;o; e <strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fmachadodeassis.online%2Ffalouedisse">Machado Falou e Disse</a></strong>, criado para verificar cita&#231;&#245;es atribu&#237;das ao autor e indicar suas fontes.</p><p>O portal tamb&#233;m abre caminhos para <strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Foriodemachado.online">O Rio de Machado</a></strong>, que cartografa os lugares reais e liter&#225;rios da cidade; para um espa&#231;o inteiramente dedicado a <strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fdomcasmurro.online">Dom Casmurro</a></strong>; e para <strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fmachadodeassis.online%2Fbiografia">Machado: O Filho do Inverno</a></strong>, a biografia que venho construindo a partir de peri&#243;dicos, correspond&#234;ncia, documentos oficiais e registros de &#233;poca.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21CPy-%21%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252Fce76e2bb-b0af-48df-aece-75069e8bf69e_1254x1254.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CPy-!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fce76e2bb-b0af-48df-aece-75069e8bf69e_1254x1254.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CPy-!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fce76e2bb-b0af-48df-aece-75069e8bf69e_1254x1254.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CPy-!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fce76e2bb-b0af-48df-aece-75069e8bf69e_1254x1254.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CPy-!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fce76e2bb-b0af-48df-aece-75069e8bf69e_1254x1254.png 1456w" sizes="100vw"><img src="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21CPy-%21%2Cw_1456%2Cc_limit%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252Fce76e2bb-b0af-48df-aece-75069e8bf69e_1254x1254.png" width="1254" height="1254" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/ce76e2bb-b0af-48df-aece-75069e8bf69e_1254x1254.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1254,&quot;width&quot;:1254,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2330044,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/i/217017138?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fce76e2bb-b0af-48df-aece-75069e8bf69e_1254x1254.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CPy-!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fce76e2bb-b0af-48df-aece-75069e8bf69e_1254x1254.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CPy-!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fce76e2bb-b0af-48df-aece-75069e8bf69e_1254x1254.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CPy-!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fce76e2bb-b0af-48df-aece-75069e8bf69e_1254x1254.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CPy-!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fce76e2bb-b0af-48df-aece-75069e8bf69e_1254x1254.png 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Mais do que reunir conte&#250;dos, o projeto prop&#245;e outra maneira de pesquisar e divulgar literatura. </p><p>Uma descoberta pode nascer num arquivo e se transformar em livro, mapa, aplicativo, cronologia, banco de dados, confer&#234;ncia ou experi&#234;ncia digital. No portal, esses formatos n&#227;o competem: conversam entre si.</p><p>A ambi&#231;&#227;o &#233; construir o universo digital mais completo j&#225; dedicado a um autor brasileiro, mantendo duas ideias no centro de tudo: rigor documental e acesso p&#250;blico.</p><p>Machado de Assis pertence ao s&#233;culo XIX. A experi&#234;ncia de descobri-lo n&#227;o precisa pertencer.</p><p>Se voc&#234; l&#234; Machado, ensina Machado, pesquisa Machado ou simplesmente quer descobrir por que ele continua t&#227;o atual, entre.</p><p>Explore o Machadoverso em <strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fmachadodeassis.online">machadodeassis.online</a></strong>.</p><div><hr></div><p>Estou escrevendo <em><strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fcssoares.online%2Fobras%2Fhiperliteratura">Hiperliteratura: Notas sobre o futuro da leitura, a economia da aten&#231;&#227;o e a luta dos livros contra o esquecimento</a></strong></em>, livro previsto para 2028. Este artigo faz parte das reflex&#245;es que venho desenvolvendo durante sua prepara&#231;&#227;o: uma investiga&#231;&#227;o sobre como intelig&#234;ncia artificial, plataformas digitais e novas tecnologias est&#227;o transformando n&#227;o apenas a maneira como escrevemos e lemos, mas tamb&#233;m o valor, a circula&#231;&#227;o, a propriedade e o pr&#243;prio futuro dos livros. Ao longo dos pr&#243;ximos meses, compartilharei aqui outras ideias, descobertas e provoca&#231;&#245;es nascidas dessa pesquisa.</p><div><hr></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Inscreva-se&quot;,&quot;language&quot;:&quot;pt-br&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">C.S. Soares | Labs is a reader-supported publication. To receive new posts and support my work, consider becoming a free or paid subscriber.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Digite seu e-mail&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Inscreva-se"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[E se os clássicos brasileiros virassem um jogo capaz de conquistar uma nova geração?]]></title><description><![CDATA[O Super Trunfo dos Cl&#225;ssicos transforma grandes obras da literatura em descoberta, compara&#231;&#227;o e aprendizado dentro e fora da escola.]]></description><link>https://cssoares.substack.com/p/e-se-os-classicos-brasileiros-virassem</link><guid isPermaLink="false">https://cssoares.substack.com/p/e-se-os-classicos-brasileiros-virassem</guid><dc:creator><![CDATA[C.S. Soares]]></dc:creator><pubDate>Thu, 01 Oct 2026 12:02:30 GMT</pubDate><enclosure url="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%210X3y%21%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252Fae45c9e6-5442-484a-a9c4-e49d40e345e9_1484x1060.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%210X3y%21%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252Fae45c9e6-5442-484a-a9c4-e49d40e345e9_1484x1060.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0X3y!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fae45c9e6-5442-484a-a9c4-e49d40e345e9_1484x1060.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0X3y!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fae45c9e6-5442-484a-a9c4-e49d40e345e9_1484x1060.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0X3y!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fae45c9e6-5442-484a-a9c4-e49d40e345e9_1484x1060.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0X3y!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fae45c9e6-5442-484a-a9c4-e49d40e345e9_1484x1060.png 1456w" sizes="100vw"><img src="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%210X3y%21%2Cw_1456%2Cc_limit%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252Fae45c9e6-5442-484a-a9c4-e49d40e345e9_1484x1060.png" width="1456" height="1040" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/ae45c9e6-5442-484a-a9c4-e49d40e345e9_1484x1060.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1040,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1891393,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/i/215516389?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fae45c9e6-5442-484a-a9c4-e49d40e345e9_1484x1060.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0X3y!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fae45c9e6-5442-484a-a9c4-e49d40e345e9_1484x1060.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0X3y!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fae45c9e6-5442-484a-a9c4-e49d40e345e9_1484x1060.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0X3y!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fae45c9e6-5442-484a-a9c4-e49d40e345e9_1484x1060.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0X3y!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fae45c9e6-5442-484a-a9c4-e49d40e345e9_1484x1060.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Como despertar o interesse dos jovens por livros escritos h&#225; mais de um s&#233;culo?</p><p>Durante muito tempo, a resposta pareceu limitar-se &#224; obriga&#231;&#227;o: listas de leitura, provas, resumos e an&#225;lises prontas. Mas a forma&#231;&#227;o de leitores n&#227;o precisa come&#231;ar pela cobran&#231;a. Pode come&#231;ar pela curiosidade, pelo desafio e pela vontade de descobrir.</p><p>Foi com esse princ&#237;pio que desenvolvi o <strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fcssoares.online%2Fapps%2Fsupertrunfo%2F">Super Trunfo dos Cl&#225;ssicos</a></strong>, uma experi&#234;ncia digital que apresenta grandes obras da literatura brasileira por meio de uma linguagem familiar &#224;s novas gera&#231;&#245;es: a dos jogos.</p><p>O projeto re&#250;ne <strong>32 cl&#225;ssicos</strong>, entre eles <em>Dom Casmurro</em>, <em>Mem&#243;rias P&#243;stumas de Br&#225;s Cubas</em>, <em>Quincas Borba</em>, <em>O Corti&#231;o</em>, <em>O Ateneu</em>, <em>Triste Fim de Policarpo Quaresma</em> e <em>Vidas Secas</em>. Cada livro torna-se uma carta, com identidade visual pr&#243;pria e informa&#231;&#245;es que permitem comparar autores, &#233;pocas, personagens, temas e diferentes aspectos de sua import&#226;ncia liter&#225;ria.</p><p>Mas o objetivo n&#227;o &#233; transformar a literatura em uma disputa superficial.</p><p>&#201; criar uma porta de entrada.</p><p>Ao jogar, o estudante entra em contato com t&#237;tulos que talvez nunca tenha ouvido mencionar. Descobre rela&#231;&#245;es entre obras, reconhece autores, percebe diferen&#231;as entre per&#237;odos hist&#243;ricos e come&#231;a a formular perguntas. Por que determinado romance atravessou gera&#231;&#245;es? O que faz uma personagem permanecer viva no imagin&#225;rio coletivo? Como comparar livros t&#227;o diferentes sem reduzir a singularidade de cada um?</p><p>&#201; nesse momento que o jogo se transforma em aprendizagem.</p><p>O <strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fcssoares.online%2Fapps%2Fsupertrunfo%2F">Super Trunfo dos Cl&#225;ssicos</a></strong> pode ser utilizado pelo professor como ponto de partida para pesquisas, debates, apresenta&#231;&#245;es, desafios entre grupos e projetos interdisciplinares. Os pr&#243;prios estudantes podem criar novas cartas, definir crit&#233;rios, justificar pontua&#231;&#245;es, investigar contextos hist&#243;ricos e defender a inclus&#227;o de outras obras.</p><p>Eles deixam de ser apenas receptores de informa&#231;&#245;es. Tornam-se pesquisadores, curadores, cr&#237;ticos, designers e criadores.</p><h2>Como a tecnologia pode ajudar a literatura</h2><p>Esse &#233; um exemplo do uso consciente e criativo da tecnologia no ensino de literatura. A tecnologia n&#227;o substitui o livro, o professor ou a leitura atenta. Ela pode aproximar o estudante da obra, ampliar sua curiosidade e tornar vis&#237;veis conex&#245;es que o ensino tradicional nem sempre consegue explorar.</p><p>Tamb&#233;m precisamos superar a ideia de que inovar significa simplesmente colocar uma tela diante do aluno. Inova&#231;&#227;o pedag&#243;gica acontece quando a ferramenta produz participa&#231;&#227;o, investiga&#231;&#227;o, repert&#243;rio e pensamento cr&#237;tico.</p><p>O jogo, nesse contexto, n&#227;o diminui a literatura. Ele oferece uma primeira ponte para que o estudante queira atravess&#225;-la.</p><p>Como escritor, editor e pesquisador dedicado aos cl&#225;ssicos brasileiros, tenho desenvolvido projetos que articulam literatura, cultura, bancos de dados, mapas, jogos e intelig&#234;ncia artificial. </p><p>Essas experi&#234;ncias fazem parte de uma investiga&#231;&#227;o mais ampla sobre como as tecnologias podem contribuir para a forma&#231;&#227;o de leitores sem empobrecer a complexidade das obras.</p><p><strong><a href="iframe.php?url=mailto%3Acssoares%40cssoares.online">Estou &#224; disposi&#231;&#227;o de col&#233;gios, universidades, professores, cursos de Letras e institui&#231;&#245;es culturais para apresentar palestras sobre o uso consciente e criativo da tecnologia no ensino de literatura.</a></strong></p><div class="callout-block" data-callout="true"><p><strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fcssoares.online%2Fconferencias%2Fconvide"><span data-color="#cc0000" style="color: rgb(204, 0, 0);">Veja aqui</span></a></strong> como convidar C.S. Soares para paletras e confer&#234;ncias.</p></div><p>Nessas conversas, apresento experi&#234;ncias pr&#225;ticas, possibilidades pedag&#243;gicas e caminhos para utilizar jogos, mapas interativos, cronologias, bases de personagens e ferramentas de intelig&#234;ncia artificial como instrumentos de leitura, pesquisa e cria&#231;&#227;o.</p><p>A pergunta j&#225; n&#227;o &#233; se a tecnologia entrar&#225; nas salas de aula. Ela j&#225; entrou.</p><p>A pergunta decisiva &#233;: <strong>o que faremos com ela?</strong></p><p>Podemos utiliz&#225;-la apenas para acelerar tarefas. Ou podemos transform&#225;-la em uma poderosa aliada para recuperar a curiosidade, aproximar os jovens dos livros e formar leitores capazes de pensar, interpretar e criar.</p><blockquote><p>Conhe&#231;a o projeto <strong><a href="iframe.php?url=http%3A%2F%2Fcssoares.online%2Fapps%2Fsupertrunfo">Supertrunfo dos Cl&#225;ssicos</a></strong></p></blockquote><div class="callout-block" data-callout="true"><p>Para palestras em escolas, universidades e institui&#231;&#245;es culturais, <strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fcssoares.online%2Fconferencias%2Fconvide%2F"><span data-color="#cc0000" style="color: rgb(204, 0, 0);">entre em contato</span></a></strong> e leve essa discuss&#227;o para seus professores e estudantes.</p></div><p>Os cl&#225;ssicos continuam vivos. Talvez s&#243; precisem de novas portas de entrada.</p><div><hr></div><p>Estou escrevendo <em><strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fcssoares.online%2Fobras%2Fhiperliteratura">Hiperliteratura: Notas sobre o futuro da leitura, a economia da aten&#231;&#227;o e a luta dos livros contra o esquecimento</a></strong></em>, livro previsto para 2028. Este artigo faz parte das reflex&#245;es que venho desenvolvendo durante sua prepara&#231;&#227;o: uma investiga&#231;&#227;o sobre como intelig&#234;ncia artificial, plataformas digitais e novas tecnologias est&#227;o transformando n&#227;o apenas a maneira como escrevemos e lemos, mas tamb&#233;m o valor, a circula&#231;&#227;o, a propriedade e o pr&#243;prio futuro dos livros. Ao longo dos pr&#243;ximos meses, compartilharei aqui outras ideias, descobertas e provoca&#231;&#245;es nascidas dessa pesquisa.</p><div><hr></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Inscreva-se&quot;,&quot;language&quot;:&quot;pt-br&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">C.S. Soares | Labs is a reader-supported publication. To receive new posts and support my work, consider becoming a free or paid subscriber.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Digite seu e-mail&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Inscreva-se"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Quem decide se um escritor ainda é humano?]]></title><description><![CDATA[Um escritor negro acusado por uma m&#225;quina transforma o caso Goncourt numa pergunta maior: quem ter&#225; o poder de autenticar nossa escrita?]]></description><link>https://cssoares.substack.com/p/quem-decide-se-um-escritor-ainda</link><guid isPermaLink="false">https://cssoares.substack.com/p/quem-decide-se-um-escritor-ainda</guid><dc:creator><![CDATA[C.S. Soares]]></dc:creator><pubDate>Sat, 26 Sep 2026 18:40:45 GMT</pubDate><enclosure url="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21XmHb%21%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252F2a62a30b-79f1-46db-8ec3-48413579e7c4_1677x938.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21XmHb%21%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252F2a62a30b-79f1-46db-8ec3-48413579e7c4_1677x938.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!XmHb!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2a62a30b-79f1-46db-8ec3-48413579e7c4_1677x938.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!XmHb!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2a62a30b-79f1-46db-8ec3-48413579e7c4_1677x938.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!XmHb!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2a62a30b-79f1-46db-8ec3-48413579e7c4_1677x938.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!XmHb!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2a62a30b-79f1-46db-8ec3-48413579e7c4_1677x938.png 1456w" sizes="100vw"><img src="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21XmHb%21%2Cw_1456%2Cc_limit%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252F2a62a30b-79f1-46db-8ec3-48413579e7c4_1677x938.png" width="1456" height="814" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/2a62a30b-79f1-46db-8ec3-48413579e7c4_1677x938.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:814,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2635008,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/i/217563663?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2a62a30b-79f1-46db-8ec3-48413579e7c4_1677x938.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!XmHb!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2a62a30b-79f1-46db-8ec3-48413579e7c4_1677x938.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!XmHb!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2a62a30b-79f1-46db-8ec3-48413579e7c4_1677x938.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!XmHb!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2a62a30b-79f1-46db-8ec3-48413579e7c4_1677x938.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!XmHb!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2a62a30b-79f1-46db-8ec3-48413579e7c4_1677x938.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Th&#233;lyson Or&#233;lien e seu livro, <em>C&#8217;&#233;tait &#231;a ou mourir.</em></figcaption></figure></div><p>E se uma m&#225;quina dissesse que o livro que voc&#234; escreveu n&#227;o &#233; seu? Foi o que aconteceu com Th&#233;lyson Or&#233;lien. O escritor haitiano virou personagem involunt&#225;rio do pr&#243;prio romance: depois de escrever sobre um homem negro lutando para provar seu lugar no mundo, agora precisa provar que suas pr&#243;prias palavras s&#227;o humanas.</p><p>O livro chegou &#224; Fran&#231;a como uma das revela&#231;&#245;es da <em>rentr&#233;e </em>liter&#225;ria. Publicado originalmente no Quebec e lan&#231;ado pela Grasset no mercado franc&#234;s, ultrapassou 35 mil exemplares vendidos, conquistou o Prix du Roman Fnac, estava sendo negociado para mais de vinte idiomas e apareceu nas primeiras sele&#231;&#245;es de Goncourt, Goncourt des Lyc&#233;ens, Femina, M&#233;dicis e Renaudot. <a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fwww.euronews.com%2F2026%2F09%2F23%2Fcetait-ca-ou-mourir-literary-sensation-faces-claims-of-using-ai%3Futm_source%3Dchatgpt.com">euronews</a></p><p>Ent&#227;o, em 21 de setembro, veio a acusa&#231;&#227;o.</p><p>Uma conta no X chamada Balance ton Claude, com menos de cem seguidores naquele momento, afirmou ter submetido trechos do romance ao Pangram, sistema destinado a detectar textos produzidos por intelig&#234;ncia artificial. Segundo a conta, diferentes passagens retornavam resultados pr&#243;ximos de &#8220;100% IA&#8221;, o que a levou a afirmar que o romance teria sido escrito quase integralmente por intelig&#234;ncia artificial. <a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fwww.euronews.com%2F2026%2F09%2F23%2Fcetait-ca-ou-mourir-literary-sensation-faces-claims-of-using-ai">A den&#250;ncia viralizou e alcan&#231;ou milh&#245;es de visualiza&#231;&#245;es.</a></p><p>Mas quem estava acusando o escritor?</p><p>Inicialmente, ningu&#233;m sabia. O perfil era an&#244;nimo. Dias depois, Samuel Fitoussi, ensa&#237;sta e cronista do <em>Le Figaro</em>, declarou fazer parte do Balance ton Claude. Disse, por&#233;m, tratar-se de um coletivo e afirmou que caberia aos demais integrantes revelar ou n&#227;o suas identidades. Portanto, nem mesmo hoje &#233; correto atribuir toda a investiga&#231;&#227;o a uma &#250;nica pessoa.</p><p><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fwww.lemonde.fr%2Fen%2Fpixels%2Farticle%2F2026%2F09%2F24%2Fa-breakout-star-author-is-accused-of-using-ai-in-his-prize-contending-debut_6757882_13.html">O </a><em><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fwww.lemonde.fr%2Fen%2Fpixels%2Farticle%2F2026%2F09%2F24%2Fa-breakout-star-author-is-accused-of-using-ai-in-his-prize-contending-debut_6757882_13.html">Le Monde</a></em><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fwww.lemonde.fr%2Fen%2Fpixels%2Farticle%2F2026%2F09%2F24%2Fa-breakout-star-author-is-accused-of-using-ai-in-his-prize-contending-debut_6757882_13.html"> acrescentou uma camada pol&#237;tica &#224; hist&#243;ria.</a> A publica&#231;&#227;o inicial, feita quando o perfil ainda era min&#250;sculo, foi amplificada por figuras conservadoras, entre elas o pr&#243;prio Fitoussi e Charles Sapin, diretor-adjunto da revista <em>Valeurs actuelles</em>. </p><p>O jornal observou ainda o contexto: trata-se de um escritor negro e imigrante narrando, com evidente dimens&#227;o humana, a experi&#234;ncia de outro migrante. Isso n&#227;o demonstra que a acusa&#231;&#227;o tenha motiva&#231;&#227;o racial ou pol&#237;tica. Mostra, entretanto, que a controv&#233;rsia rapidamente deixou de ser apenas tecnol&#243;gica e liter&#225;ria.</p><h2>Quando o detector se transforma em juiz</h2><p>Or&#233;lien nega ter utilizado intelig&#234;ncia artificial para escrever o romance. Sua editora francesa inicialmente classificou as acusa&#231;&#245;es como falsas e reiterou confian&#231;a no escritor. Or&#233;lien <a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fwww.euronews.com%2F2026%2F09%2F23%2Fcetait-ca-ou-mourir-literary-sensation-faces-claims-of-using-ai">argumentou</a> ainda que determinadas repeti&#231;&#245;es apontadas como ind&#237;cios de IA pertencem &#224; sua escrita e a uma tradi&#231;&#227;o liter&#225;ria haitiana e caribenha marcada por ritmos, oralidade e outras constru&#231;&#245;es pr&#243;prias.</p><p>A defesa do escritor n&#227;o prova, evidentemente, que ele esteja certo.</p><p>Mas h&#225; uma diferen&#231;a fundamental entre isso e considerar que a resposta de um detector seja prova de autoria.</p><p>O pr&#243;prio <em>Le Monde</em>, ao investigar o Pangram, lembrou que identificar textos gerados por IA continua sendo um problema cient&#237;fico complexo. A OpenAI, por exemplo, abandonou em 2023 seu pr&#243;prio classificador p&#250;blico por causa de sua baixa precis&#227;o. </p><p>Sistemas desse tipo s&#227;o treinados com textos classificados previamente como humanos ou artificiais e procuram padr&#245;es estat&#237;sticos de estilo, vocabul&#225;rio, sintaxe, coer&#234;ncia e previsibilidade. <a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fwww.lemonde.fr%2Fpixels%2Farticle%2F2026%2F09%2F23%2Fpangram-comment-fonctionnent-les-detecteurs-de-textes-generes-par-ia-et-a-quel-point-sont-ils-fiables_6781025_4408996.html">O pr&#243;prio funcionamento interno do Pangram &#233; descrito como uma &#8220;caixa-preta&#8221;.</a></p><p>H&#225; evid&#234;ncias acad&#234;micas ainda mais preocupantes. </p><p>Pesquisadores ligados a Stanford testaram sete detectores em textos escritos por falantes nativos e n&#227;o nativos de ingl&#234;s. Mais da metade dos textos humanos produzidos pelos n&#227;o nativos foi classificada incorretamente como IA. Em m&#233;dia, o falso positivo chegou a 61,3%. <a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fdoi.org%2F10.1016%2Fj.patter.2023.100779">Os pesquisadores alertaram explicitamente para o risco de discrimina&#231;&#227;o contra escritores n&#227;o nativos.</a></p><p>Isso n&#227;o demonstra que o Pangram tenha cometido esse erro com Or&#233;lien. O estudo analisou outros detectores e textos em ingl&#234;s. Mas demonstra algo essencial: detec&#231;&#227;o algor&#237;tmica n&#227;o &#233; sin&#244;nimo de certeza de autoria.</p><p>Apesar disso, em 25 de setembro, a Acad&#233;mie Goncourt retirou <em>C&#8217;&#233;tait &#231;a ou mourir</em> de sua sele&#231;&#227;o. &#201; importante empregar o termo correto. O romance n&#227;o foi banido nem proibido. Foi exclu&#237;do da disputa pelo pr&#234;mio. <a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fwww.lemonde.fr%2Fculture%2Farticle%2F2026%2F09%2F25%2Fl-academie-goncourt-supprime-le-roman-de-thelyson-orelien-de-sa-selection-pour-le-prix_6782457_3246.html">A decis&#227;o envolveu tanto as suspeitas sobre IA quanto acusa&#231;&#245;es de pl&#225;gio relacionadas ao autor.</a></p><p>A decis&#227;o institucional resolve a situa&#231;&#227;o do livro no Goncourt. N&#227;o resolve a quest&#227;o intelectual levantada pelo epis&#243;dio.</p><p>Como sabemos que um texto foi escrito por uma m&#225;quina?</p><h2>O novo antiv&#237;rus</h2><p>H&#225; algo nessa corrida tecnol&#243;gica que lembra uma hist&#243;ria que conhecemos bem.</p><p>Durante d&#233;cadas convivemos com a guerra entre v&#237;rus e antiv&#237;rus de computadores. Surgia um v&#237;rus, desenvolvia-se um programa para identific&#225;-lo. Novos v&#237;rus aprendiam a escapar daquele detector. Os antiv&#237;rus eram atualizados. Outros v&#237;rus surgiam. E assim sucessivamente.</p><p>Podemos estar criando a vers&#227;o liter&#225;ria da mesma corrida.</p><p>Uma intelig&#234;ncia artificial aprende a escrever de maneira mais humana. Criamos um detector para reconhec&#234;-la. A gera&#231;&#227;o seguinte do modelo aprende a produzir textos menos detect&#225;veis. Aparecem ferramentas de &#8220;humaniza&#231;&#227;o&#8221;. Outros sistemas s&#227;o desenvolvidos para detectar textos humanizados.</p><p>E o ciclo recome&#231;a.</p><p>Por isso, &#233; perigoso endeusar o Pangram ou qualquer outro detector, transformando uma ferramenta probabil&#237;stica numa esp&#233;cie de teste de DNA da linguagem.</p><h2>A terceiriza&#231;&#227;o n&#227;o nasceu com o ChatGPT</h2><p>Existe ainda uma contradi&#231;&#227;o hist&#243;rica que a chegada da IA apenas tornou mais vis&#237;vel. </p><p>A produ&#231;&#227;o intelectual nunca foi t&#227;o individual quanto gostamos de imaginar. </p><p>Escritores, jornalistas, executivos e pesquisadores trabalham h&#225; d&#233;cadas com revisores, tradutores, pesquisadores, assistentes e <em>ghostwriters</em>. </p><p>Em setembro, o <em>New York Times</em> <a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2026%2F09%2F05%2Ftechnology%2Fkenya-college-essays-ai.html">mostrou</a> uma dimens&#227;o extrema desse fen&#244;meno: milhares de quenianos constru&#237;ram durante anos uma ind&#250;stria destinada a produzir trabalhos acad&#234;micos para estudantes estrangeiros. </p><p>Um dos personagens da reportagem estima ter escrito mais de 2.500 ensaios em doze anos; outro chegou a empregar mais de cem redatores. </p><p>A IA est&#225; agora destruindo esse mercado porque estudantes que antes pagavam a terceiros podem recorrer diretamente &#224;s m&#225;quinas. </p><p>Surgiu at&#233; uma nova ocupa&#231;&#227;o: os &#8220;humanizers&#8221;, humanos contratados para modificar textos produzidos por IA e faz&#234;-los escapar dos detectores. </p><p>A fraude intelectual, portanto, n&#227;o nasceu com o ChatGPT. A m&#225;quina automatizou e barateou pr&#225;ticas que j&#225; existiam.</p><p>No Brasil, a ansiedade produziu um exemplo quase c&#244;mico: o travess&#227;o passou a ser tratado como ind&#237;cio de IA. A discuss&#227;o tornou-se suficientemente difundida para ser examinada pela <em>Folha de S.Paulo</em>, pelo G1 e pela pr&#243;pria Academia Brasileira de Letras. </p><p>O problema da associa&#231;&#227;o fica evidente quando olhamos para a hist&#243;ria da literatura: Machado de Assis empregava travess&#245;es abundantemente, assim como Clarice Lispector, Guimar&#227;es Rosa, Dostoi&#233;vski e Proust. </p><p><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsemlerolero.com.br%2Fblog%2Fpor-que-a-ia-usa-tanto-travessao">Uma pequena an&#225;lise publicada neste ano</a> comparou 38 textos e encontrou nos sete textos machadianos examinados uma mediana de 6,6 travess&#245;es por mil palavras, contra 2,3 nos textos de IA da amostra. Levado ao extremo, o crit&#233;rio produziria uma situa&#231;&#227;o deliciosa: Machado de Assis talvez fosse acusado de usar ChatGPT se publicasse hoje. </p><p>Quando come&#231;amos a eliminar recursos leg&#237;timos da l&#237;ngua para n&#227;o &#8220;parecer IA&#8221;, n&#227;o estamos aperfei&#231;oando a detec&#231;&#227;o. Estamos adaptando a escrita humana ao preconceito do detector.</p><h2>Todos n&#243;s escreveremos com m&#225;quinas?</h2><p>Talvez seja essa a pergunta que falta no caso Or&#233;lien.</p><p>A intelig&#234;ncia artificial tende a ser progressivamente incorporada aos processadores de texto, navegadores, buscadores, sistemas editoriais e plataformas de publica&#231;&#227;o. </p><p>Jornalistas j&#225; podem utiliz&#225;-la para transcrever entrevistas, localizar documentos, resumir relat&#243;rios, comparar vers&#245;es e revisar textos. Pesquisadores podem empreg&#225;-la para organizar bibliografias, traduzir refer&#234;ncias, explorar grandes bases documentais ou testar hip&#243;teses.</p><p>Nesse cen&#225;rio, perguntar simplesmente &#8220;este texto usou IA?&#8221; poder&#225; se tornar uma pergunta t&#227;o gen&#233;rica que perder&#225; grande parte de sua utilidade.</p><p>A quest&#227;o mais importante talvez seja:</p><p>&#8220;O que a IA fez neste texto?&#8221;</p><p>Existe uma diferen&#231;a intelectual e &#233;tica entre pedir a uma m&#225;quina que produza integralmente um romance e utilizar intelig&#234;ncia artificial para organizar uma pesquisa, localizar uma refer&#234;ncia, transcrever uma entrevista, revisar uma tradu&#231;&#227;o ou discutir alternativas para um par&#225;grafo.</p><p>O jornalismo ter&#225; de estabelecer essas fronteiras. A universidade tamb&#233;m. E inevitavelmente a literatura.</p><p>Talvez precisemos substituir a fantasia de uma escrita tecnologicamente &#8220;pura&#8221; por uma &#233;tica da autoria assistida, baseada em transpar&#234;ncia, responsabilidade intelectual e graus de interven&#231;&#227;o.</p><h2>E ent&#227;o aparece a ra&#231;a</h2><p>O caso Or&#233;lien acrescenta uma dimens&#227;o especialmente delicada.</p><p><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fwww.euronews.com%2F2026%2F09%2F23%2Fcetait-ca-ou-mourir-literary-sensation-faces-claims-of-using-ai">O escritor afirma ter sido alvo de ataques racistas</a> desde sua chegada &#224; Fran&#231;a e argumenta que caracter&#237;sticas de sua escrita ligadas &#224; tradi&#231;&#227;o haitiana e caribenha foram apresentadas como sintomas de intelig&#234;ncia artificial. Isso n&#227;o prova que o Pangram tenha confundido sua identidade cultural com escrita artificial.</p><p>Mas sabemos que o problema geral existe. <a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fwww.cell.com%2Fpatterns%2Ffulltext%2FS2666-3899%2823%2900130-7%3F_returnURL%3Dhttps%253A%252F%252Flinkinghub.elsevier.com%252Fretrieve%252Fpii%252FS2666389923001307%253Fshowall%253Dtrue">O estudo publicado na revista cient&#237;fica </a><em><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fwww.cell.com%2Fpatterns%2Ffulltext%2FS2666-3899%2823%2900130-7%3F_returnURL%3Dhttps%253A%252F%252Flinkinghub.elsevier.com%252Fretrieve%252Fpii%252FS2666389923001307%253Fshowall%253Dtrue">Patterns</a></em><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fwww.cell.com%2Fpatterns%2Ffulltext%2FS2666-3899%2823%2900130-7%3F_returnURL%3Dhttps%253A%252F%252Flinkinghub.elsevier.com%252Fretrieve%252Fpii%252FS2666389923001307%253Fshowall%253Dtrue"> demonstrou</a> que detectores testados penalizavam desproporcionalmente autores n&#227;o nativos de ingl&#234;s. Portanto, a quest&#227;o sobre diversidade lingu&#237;stica n&#227;o pode simplesmente ser descartada como defesa ret&#243;rica de um escritor acusado.</p><p>E da&#237; nasce uma pergunta muito maior:</p><p>quem estar&#225; mais sujeito &#224; suspeita?</p><p>Que corpus define aquilo que uma m&#225;quina considera escrita humana? Quem estabelece a norma lingu&#237;stica contra a qual o escritor ser&#225; comparado? O que acontece com autores que trabalham deliberadamente com repeti&#231;&#227;o, oralidade, &#8220;criouliza&#231;&#227;o&#8221;, ruptura sint&#225;tica ou tradi&#231;&#245;es perif&#233;ricas?</p><p>E, principalmente, quem ter&#225; autoridade para declarar que determinado texto n&#227;o poderia ter sido escrito por aquela pessoa?</p><p>&#201; aqui que <em>C&#8217;&#233;tait &#231;a ou mourir</em> ultrapassa Or&#233;lien, o Goncourt e at&#233; mesmo a intelig&#234;ncia artificial.</p><p>Um romance sobre um homem negro haitiano tentando provar seu lugar no mundo desembocou numa situa&#231;&#227;o em que seu autor negro haitiano precisa provar que &#233; autor das pr&#243;prias palavras.</p><p>Novas evid&#234;ncias poder&#227;o fortalecer as acusa&#231;&#245;es contra Or&#233;lien. Outras poder&#227;o sustentar sua vers&#227;o. As acusa&#231;&#245;es de pl&#225;gio tamb&#233;m precisam ser examinadas independentemente e por seus pr&#243;prios m&#233;ritos.</p><p>Mas uma quest&#227;o permanecer&#225; depois que o caso Or&#233;lien desaparecer das manchetes.</p><p>Durante s&#233;culos perguntamos:</p><p>Quem escreveu este texto?</p><p>A intelig&#234;ncia artificial acrescentou uma pergunta talvez mais inquietante:</p><p>Quem ter&#225; o poder de decidir se acreditamos na resposta?</p><div><hr></div><p>Estou escrevendo <em><strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fcssoares.online%2Fobras%2Fhiperliteratura">Hiperliteratura: Notas sobre o futuro da leitura, a economia da aten&#231;&#227;o e a luta dos livros contra o esquecimento</a></strong></em>, livro previsto para 2028. Este artigo faz parte das reflex&#245;es que venho desenvolvendo durante sua prepara&#231;&#227;o: uma investiga&#231;&#227;o sobre como intelig&#234;ncia artificial, plataformas digitais e novas tecnologias est&#227;o transformando n&#227;o apenas a maneira como escrevemos e lemos, mas tamb&#233;m o valor, a circula&#231;&#227;o, a propriedade e o pr&#243;prio futuro dos livros. Ao longo dos pr&#243;ximos meses, compartilharei aqui outras ideias, descobertas e provoca&#231;&#245;es nascidas dessa pesquisa.</p><div><hr></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Inscreva-se&quot;,&quot;language&quot;:&quot;pt-br&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">C.S. Soares | Labs is a reader-supported publication. To receive new posts and support my work, consider becoming a free or paid subscriber.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Digite seu e-mail&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Inscreva-se"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Depois da estante: a disputa para construir o maior universo digital de Machado de Assis]]></title><description><![CDATA[De Tolst&#243;i a Shakespeare, arquivos digitais mostram que preservar um escritor hoje significa tornar sua obra pesquis&#225;vel, conectada e novamente viva.]]></description><link>https://cssoares.substack.com/p/depois-da-estante-a-disputa-para</link><guid isPermaLink="false">https://cssoares.substack.com/p/depois-da-estante-a-disputa-para</guid><dc:creator><![CDATA[C.S. Soares]]></dc:creator><pubDate>Thu, 24 Sep 2026 18:16:40 GMT</pubDate><enclosure url="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21wrLm%21%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252Fa173ceff-c547-49fa-b3cd-9d552db9b59b_1484x1060.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21wrLm%21%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252Fa173ceff-c547-49fa-b3cd-9d552db9b59b_1484x1060.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!wrLm!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa173ceff-c547-49fa-b3cd-9d552db9b59b_1484x1060.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!wrLm!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa173ceff-c547-49fa-b3cd-9d552db9b59b_1484x1060.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!wrLm!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa173ceff-c547-49fa-b3cd-9d552db9b59b_1484x1060.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!wrLm!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa173ceff-c547-49fa-b3cd-9d552db9b59b_1484x1060.png 1456w" sizes="100vw"><img src="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21wrLm%21%2Cw_1456%2Cc_limit%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252Fa173ceff-c547-49fa-b3cd-9d552db9b59b_1484x1060.png" width="1456" height="1040" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/a173ceff-c547-49fa-b3cd-9d552db9b59b_1484x1060.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1040,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1926843,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/i/215439312?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa173ceff-c547-49fa-b3cd-9d552db9b59b_1484x1060.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!wrLm!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa173ceff-c547-49fa-b3cd-9d552db9b59b_1484x1060.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!wrLm!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa173ceff-c547-49fa-b3cd-9d552db9b59b_1484x1060.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!wrLm!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa173ceff-c547-49fa-b3cd-9d552db9b59b_1484x1060.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!wrLm!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa173ceff-c547-49fa-b3cd-9d552db9b59b_1484x1060.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Uma biblioteca pode conservar todos os livros de um escritor e, ainda assim, deixar escapar o universo que existe entre eles. Personagens atravessam romances, lugares reaparecem, cartas iluminam decis&#245;es, jornais registram pol&#234;micas e manuscritos revelam hesita&#231;&#245;es apagadas pela p&#225;gina impressa. Digitalizar uma obra &#233; indispens&#225;vel. Conectar seus vest&#237;gios &#233; o passo seguinte.</p><p>A <strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fwww.academia.org.br%2F">Academia Brasileira de Letras</a></strong> acaba de ampliar esse territ&#243;rio ao disponibilizar a <strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fwww2.academia.org.br%2Fbibliotecas%2Facervo-bibliografico-digital-da-academia-brasileira-de-letras%2Fbiblioteca-particular-de-machado-de-assis">Biblioteca Particular de Machado de Assis</a></strong>. N&#227;o se trata apenas de uma cole&#231;&#227;o de obras escritas por Machado, mas dos livros que lhe pertenceram e foram legados &#224; institui&#231;&#227;o depois de sua morte, em 1908. O acervo preserva dedicat&#243;rias, marcas materiais e ind&#237;cios de suas rela&#231;&#245;es pessoais e intelectuais.</p><p>A iniciativa insere Machado em uma tradi&#231;&#227;o internacional de projetos que compreenderam uma mudan&#231;a decisiva: na cultura digital, preservar j&#225; n&#227;o significa apenas guardar, mas permitir que uma obra seja encontrada, percorrida e investigada.</p><p>O exemplo mais monumental talvez seja o das <strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Ftolstoy.ru%2Fcreativity%2F90-volume-collection-of-the-works%2F">obras completas de Liev Tolst&#243;i</a></strong>. O portal russo re&#250;ne 90 volumes, al&#233;m de um volume de &#237;ndices, somando aproximadamente 46 mil p&#225;ginas de romances, contos, ensaios, di&#225;rios, cartas e variantes. Tolst&#243;i n&#227;o aparece apenas como autor de <em>Guerra e Paz</em> e <em>Anna Kari&#234;nina</em>, mas como uma intelig&#234;ncia acompanhada ao longo de d&#233;cadas.</p><p>Nos Estados Unidos, a <strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fwww.folger.edu%2Fexplore%2Fshakespeares-works%2F">Folger Shakespeare Library</a></strong> disponibiliza gratuitamente as pe&#231;as e os poemas de Shakespeare em edi&#231;&#245;es confi&#225;veis, pesquis&#225;veis e preparadas tamb&#233;m para uso educacional. Na Espanha, o <strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fwww.cervantesvirtual.com%2Fportales%2Fmiguel_de_cervantes%2F">Portal Miguel de Cervantes</a></strong> re&#250;ne obras, estudos, imagens, bibliografia e documentos audiovisuais. Na It&#225;lia, o <strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fdanteonline.it%2F">Dante Online</a></strong> aproxima textos, biografia, bibliografia e manuscritos da obra de Dante Alighieri.</p><p>Alguns projetos foram ainda mais longe. O <strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fwhitmanarchive.org%2F">Walt Whitman Archive</a></strong> combina livros, poemas, manuscritos, cartas, fotografias e as diferentes edi&#231;&#245;es de <em>Leaves of Grass</em>. O <strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fwww.marktwainproject.org%2F">Mark Twain Project Online</a></strong>, desenvolvido a partir de d&#233;cadas de pesquisa na Universidade da Calif&#243;rnia em Berkeley, oferece textos autorizados, cadernos e correspond&#234;ncia. O <strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fwww.nietzschesource.org%2F">Nietzsche Source</a></strong> integra obras completas, cartas, fragmentos p&#243;stumos e fac-s&#237;miles. A <strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fmelville.electroniclibrary.org%2F">Melville Electronic Library</a></strong> permite acompanhar as transforma&#231;&#245;es das obras de Herman Melville e comparar vers&#245;es de um mesmo texto.</p><p>H&#225; tamb&#233;m o extraordin&#225;rio caso de Fernando Pessoa. </p><p>O <strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Farquivopessoa.net%2F">Arquivo Pessoa</a></strong> organiza sua obra por heter&#244;nimos, g&#234;neros e t&#237;tulos. A <strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fwww.pessoadigital.pt%2F">Edi&#231;&#227;o Digital de Fernando Pessoa</a></strong> aproxima fac-s&#237;miles, transcri&#231;&#245;es e variantes. J&#225; a <strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fbibliotecaparticular.casafernandopessoa.pt%2F">Biblioteca Particular Fernando Pessoa</a></strong> disponibiliza aproximadamente 1.300 livros que pertenceram ao poeta, muitos deles com marcas de leitura e anota&#231;&#245;es.</p><p>Essa &#250;ltima experi&#234;ncia toca uma dimens&#227;o especialmente fascinante do universo machadiano: n&#227;o apenas os livros escritos por Machado, mas os livros lidos por ele.</p><p>No Brasil, a <strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fwww.bbm.usp.br%2F">Biblioteca Brasiliana Guita e Jos&#233; Mindlin</a></strong>, da Universidade de S&#227;o Paulo, oferece outro acesso fundamental. Sua <a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fdigital.bbm.usp.br%2Fbrowse%3Ftype%3Dauthor%26amp%3Bvalue%3DAssis%252C%2BMachado%2Bde%252C%2B1839-1908">cole&#231;&#227;o digital relacionada a Machado de Assis</a> re&#250;ne dezenas de registros, entre primeiras edi&#231;&#245;es, reedi&#231;&#245;es e publica&#231;&#245;es hist&#243;ricas. Ali encontramos exemplares de <em>Cris&#225;lidas</em>, <em>Americanas</em>, <em>Contos fluminenses</em>, <em>Dom Casmurro</em>, <em>Esa&#250; e Jac&#243;</em>, pe&#231;as teatrais e outras obras. S&#227;o objetos bibliogr&#225;ficos que preservam n&#227;o apenas o texto, mas capas, tipografia, pagina&#231;&#227;o e a materialidade editorial de diferentes &#233;pocas.</p><p>Essas iniciativas ajudam a dimensionar o que estamos construindo no <strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fmachadoverso.online%2F">MachadoVerso.Online</a></strong>. </p><p>A proposta n&#227;o &#233; concorrer com bibliotecas institucionais, mas estabelecer conex&#245;es entre acervos, pesquisas e experi&#234;ncias digitais que frequentemente permanecem separados.</p><div class="callout-block" data-callout="true"><p>O portal articula diferentes portas de entrada para o universo machadiano:</p><ul><li><p><strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Foriodemachado.online%2F">Rio de Machado</a></strong>, mapa interativo dos lugares relacionados &#224; vida e &#224; fic&#231;&#227;o do escritor;</p></li><li><p><strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fmachadohoje.online%2F">Machado Hoje</a></strong>, cronologia di&#225;ria que procura responder ao que Machado estava fazendo em cada dia do ano;</p></li><li><p><strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fdicionariodepersonagens.online%2F">Dicion&#225;rio de Personagens</a></strong>, dedicado &#224;s figuras que habitam os romances, contos e pe&#231;as;</p></li><li><p><strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fmachadianas.online%2Fradar">Radar Machado</a></strong>, voltado ao acompanhamento da presen&#231;a contempor&#226;nea do escritor;</p></li><li><p><strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fobliqlabs.online%2Fdashboards%2Fcorrespondenciasdemachado%2F%23explorar"><span data-color="#d5a6bd" style="color: rgb(213, 166, 189);">Correspond&#234;ncias de Machado</span></a></strong><span data-color="#d5a6bd" style="color: rgb(213, 166, 189);">, painel que permite explorar cartas, remetentes, destinat&#225;rios e redes de rela&#231;&#245;es [EM BREVE];</span></p></li><li><p><strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fmachadianas.online%2Fcronologia"><span data-color="#d5a6bd" style="color: rgb(213, 166, 189);">Cronologia Machadiana</span></a></strong><span data-color="#d5a6bd" style="color: rgb(213, 166, 189);">, que organiza acontecimentos da vida, da obra e do contexto hist&#243;rico do autor [EM BREVE].</span></p></li></ul></div><p>Uma biblioteca digital permite abrir um livro. Um universo digital permite perguntar: onde Machado estava quando o escreveu? Quem fazia parte de sua rede naquele momento? Em qual jornal o texto apareceu? Que personagens percorriam aquelas ruas? Que documentos confirmam determinado acontecimento? Qual &#233; o grau de certeza da informa&#231;&#227;o?</p><p>&#201; essa passagem da digitaliza&#231;&#227;o para a conex&#227;o que redefine o futuro dos arquivos liter&#225;rios. Os grandes projetos internacionais n&#227;o diminuem o valor do livro. Ao contr&#225;rio, demonstram que o livro pode ocupar o centro de uma constela&#231;&#227;o formada por cartas, peri&#243;dicos, imagens, mapas, pessoas, lugares e acontecimentos.</p><p>Machado de Assis deixou romances, contos, poemas, cr&#244;nicas, pe&#231;as, cr&#237;ticas e correspond&#234;ncias. Mas deixou tamb&#233;m algo que nenhuma estante, isoladamente, consegue conter: uma rede de rela&#231;&#245;es que atravessa o Rio de Janeiro, o s&#233;culo XIX e a pr&#243;pria forma&#231;&#227;o cultural do Brasil.</p><p>Digitalizar seus livros &#233; abrir as portas da biblioteca. Conectar seu universo &#233; permitir que Machado volte a caminhar por ela.</p><div><hr></div><p><span>Estou escrevendo </span><em><strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fcssoares.online%2Fobras%2Fhiperliteratura"><span>Hiperliteratura: Notas sobre o futuro da leitura, a economia da aten&#231;&#227;o e a luta dos livros contra o esquecimento</span></a></strong></em><span>, livro previsto para 2028. Este artigo faz parte das reflex&#245;es que venho desenvolvendo durante sua prepara&#231;&#227;o: uma investiga&#231;&#227;o sobre como intelig&#234;ncia artificial, plataformas digitais e novas tecnologias est&#227;o transformando n&#227;o apenas a maneira como escrevemos e lemos, mas tamb&#233;m o valor, a circula&#231;&#227;o, a propriedade e o pr&#243;prio futuro dos livros. Ao longo dos pr&#243;ximos meses, compartilharei aqui outras ideias, descobertas e provoca&#231;&#245;es nascidas dessa pesquisa.</span></p><div><hr></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Inscreva-se&quot;,&quot;language&quot;:&quot;pt-br&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">C.S. Soares | Labs is a reader-supported publication. To receive new posts and support my work, consider becoming a free or paid subscriber.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Digite seu e-mail&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Inscreva-se"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Radar Machado: quando o presente também vira arquivo]]></title><description><![CDATA[Um observat&#243;rio di&#225;rio acompanha como Machado de Assis continua sendo lido, pesquisado, encenado, traduzido e redescoberto no s&#233;culo XXI.]]></description><link>https://cssoares.substack.com/p/radar-machado-quando-o-presente-tambem</link><guid isPermaLink="false">https://cssoares.substack.com/p/radar-machado-quando-o-presente-tambem</guid><dc:creator><![CDATA[C.S. Soares]]></dc:creator><pubDate>Wed, 23 Sep 2026 11:04:18 GMT</pubDate><enclosure url="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2e04e0a0-1fe2-452e-98f9-cc9b89452d2b_1672x941.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21C09u%21%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252F7632bc3c-52e6-4e24-8d4d-91ba377a3469_1672x941.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!C09u!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7632bc3c-52e6-4e24-8d4d-91ba377a3469_1672x941.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!C09u!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7632bc3c-52e6-4e24-8d4d-91ba377a3469_1672x941.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!C09u!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7632bc3c-52e6-4e24-8d4d-91ba377a3469_1672x941.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!C09u!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7632bc3c-52e6-4e24-8d4d-91ba377a3469_1672x941.png 1456w" sizes="100vw"><img src="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21C09u%21%2Cw_1456%2Cc_limit%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252F7632bc3c-52e6-4e24-8d4d-91ba377a3469_1672x941.png" width="1456" height="819" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/7632bc3c-52e6-4e24-8d4d-91ba377a3469_1672x941.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:819,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:3073185,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/i/216612677?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7632bc3c-52e6-4e24-8d4d-91ba377a3469_1672x941.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!C09u!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7632bc3c-52e6-4e24-8d4d-91ba377a3469_1672x941.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!C09u!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7632bc3c-52e6-4e24-8d4d-91ba377a3469_1672x941.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!C09u!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7632bc3c-52e6-4e24-8d4d-91ba377a3469_1672x941.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!C09u!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7632bc3c-52e6-4e24-8d4d-91ba377a3469_1672x941.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>H&#225; um problema curioso em pesquisar Machado de Assis: quanto mais se procura o escritor do s&#233;culo XIX, mais Machado aparece no presente.</p><p>Uma nova montagem teatral. Uma tradu&#231;&#227;o. Uma exposi&#231;&#227;o. Uma tese. Um livro. Uma descoberta documental. Uma discuss&#227;o sobre ra&#231;a. Uma adapta&#231;&#227;o. Uma releitura de <em>Dom Casmurro</em>. Uma reportagem publicada em algum jornal do Brasil &#8212; ou a milhares de quil&#244;metros daqui.</p><p>Tudo isso acontece quase simultaneamente. E quase tudo desaparece na mesma velocidade com que chega.</p><p>Foi para enfrentar esse problema que surgiu o <strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fmachadodeassis.online%2Fradar">Radar Machado</a></strong>.</p><p>N&#227;o como mais uma p&#225;gina sobre Machado de Assis, mas como um <strong>observat&#243;rio di&#225;rio da presen&#231;a contempor&#226;nea do escritor</strong>.</p><p>O sistema acompanha Google Not&#237;cias, imprensa brasileira e internacional, Academia Brasileira de Letras e outras fontes relacionadas ao universo machadiano. A proposta &#233; simples: retirar o ru&#237;do e conservar aquilo que efetivamente ajuda a compreender a vida, a obra e, sobretudo, a perman&#234;ncia de Machado.</p><h2>Machado continua acontecendo</h2><p>Costumamos imaginar a pesquisa biogr&#225;fica como uma opera&#231;&#227;o voltada exclusivamente para tr&#225;s.</p><p>Arquivos.</p><p>Cartas.</p><p>Jornais antigos.</p><p>Documentos.</p><p>Fotografias.</p><p>Certid&#245;es.</p><p>Tudo isso &#233; indispens&#225;vel. Mas h&#225; outra dimens&#227;o que me interessa cada vez mais: <strong>a vida de um escritor n&#227;o termina inteiramente quando ele morre</strong>.</p><p>Especialmente quando esse escritor &#233; Machado de Assis.</p><p>A maneira como uma sociedade continua lendo um autor tamb&#233;m faz parte de sua hist&#243;ria.</p><p>Cada nova tradu&#231;&#227;o modifica sua circula&#231;&#227;o internacional. Cada montagem teatral prop&#245;e uma interpreta&#231;&#227;o. Cada pesquisa acad&#234;mica reabre uma quest&#227;o. Cada adapta&#231;&#227;o apresenta Machado a outro p&#250;blico. Cada controv&#233;rsia revela alguma coisa sobre o tempo que est&#225; lendo aquele escritor.</p><p>Por isso, o Radar n&#227;o procura apenas not&#237;cias.</p><p>Ele tenta registrar <strong>a recep&#231;&#227;o de Machado enquanto ela acontece</strong>.</p><p>Essa &#233; uma das ideias centrais do projeto: documentar hoje aquilo que, daqui a algumas d&#233;cadas, algu&#233;m talvez desejasse encontrar em um arquivo.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fmachadodeassis.online%2Fradar%2F" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!R-8y!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7b8a471d-fe5a-4065-a878-e1c33f274fe1_2167x726.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!R-8y!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7b8a471d-fe5a-4065-a878-e1c33f274fe1_2167x726.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!R-8y!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7b8a471d-fe5a-4065-a878-e1c33f274fe1_2167x726.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!R-8y!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7b8a471d-fe5a-4065-a878-e1c33f274fe1_2167x726.png 1456w" sizes="auto, 100vw"><img src="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21R-8y%21%2Cw_1456%2Cc_limit%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252F7b8a471d-fe5a-4065-a878-e1c33f274fe1_2167x726.png" width="1456" height="488" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/7b8a471d-fe5a-4065-a878-e1c33f274fe1_2167x726.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:488,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2031978,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:&quot;https://machadodeassis.online/radar/&quot;,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/i/216612677?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7b8a471d-fe5a-4065-a878-e1c33f274fe1_2167x726.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!R-8y!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7b8a471d-fe5a-4065-a878-e1c33f274fe1_2167x726.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!R-8y!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7b8a471d-fe5a-4065-a878-e1c33f274fe1_2167x726.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!R-8y!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7b8a471d-fe5a-4065-a878-e1c33f274fe1_2167x726.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!R-8y!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7b8a471d-fe5a-4065-a878-e1c33f274fe1_2167x726.png 1456w" sizes="auto, 100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><h2>Do notici&#225;rio ao banco de pesquisa</h2><p>Todos os dias, o Radar Machado realiza uma nova varredura.</p><p>As mat&#233;rias encontradas passam por um filtro importante. Hom&#244;nimos e ocorr&#234;ncias meramente circunstanciais &#8212; ruas, escolas, hospitais ou institui&#231;&#245;es que apenas carregam o nome Machado de Assis &#8212; s&#227;o descartados. Permanecem conte&#250;dos relacionados &#224; obra, &#224; vida, &#224; pesquisa e &#224; recep&#231;&#227;o do escritor.</p><p>Cada item recebe classifica&#231;&#227;o e resumo em portugu&#234;s, inclusive quando a publica&#231;&#227;o original est&#225; em outro idioma. O sistema tamb&#233;m organiza as principais mat&#233;rias do dia, mant&#233;m arquivo cronol&#243;gico e permite transformar not&#237;cias em cart&#245;es editoriais para compartilhamento, preservando o cr&#233;dito da fonte original.</p><p>Mas existe uma segunda camada menos vis&#237;vel.</p><p>O Radar &#233; tamb&#233;m uma ferramenta de pesquisa.</p><p>O material recolhido passa a integrar o arquivo que sustenta meu trabalho biogr&#225;fico sobre Machado de Assis. O pr&#243;prio site foi concebido como uma das ferramentas que alimentam a pesquisa do segundo volume da biografia, dedicado &#224; trajet&#243;ria do escritor a partir de 1881.</p><p>O fluxo &#233;, portanto:</p><div class="callout-block" data-callout="true"><p><strong>not&#237;cia &#8594; sele&#231;&#227;o &#8594; contexto &#8594; arquivo &#8594; pesquisa.</strong></p></div><p>O que parece ef&#234;mero come&#231;a a adquirir mem&#243;ria.</p><h2>Um radar dentro de uma biografia</h2><p>O primeiro volume, <em><strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fmachadodeassis.online%2Fbiografia">Machado: O Filho do Inverno</a></strong></em>, reconstr&#243;i os primeiros quarenta anos da vida do escritor. O m&#233;todo parte das fontes originais, confronta vers&#245;es sedimentadas e procura voltar ao homem que existia antes da forma&#231;&#227;o do mito.</p><p>O Radar Machado nasce da mesma l&#243;gica investigativa.</p><p>H&#225;, por&#233;m, uma diferen&#231;a fundamental.</p><p>Enquanto a biografia procura reconstruir aquilo que aconteceu, o Radar tenta impedir que aquilo que <strong>est&#225; acontecendo agora</strong> desapare&#231;a.</p><p>Essa distin&#231;&#227;o me parece cada vez mais importante.</p><p>O arquivo hist&#243;rico possui lacunas inevit&#225;veis. Muitas vezes sabemos que alguma coisa aconteceu porque um jornal sobreviveu, uma carta escapou da destrui&#231;&#227;o ou um documento permaneceu esquecido durante d&#233;cadas numa cole&#231;&#227;o.</p><p>Hoje temos o problema inverso.</p><p>Nunca produzimos tanta informa&#231;&#227;o &#8212; e talvez nunca tenha sido t&#227;o f&#225;cil perd&#234;-la no excesso.</p><p>A escassez documental do s&#233;culo XIX foi substitu&#237;da pela abund&#226;ncia quase infinita do s&#233;culo XXI.</p><p>Nos dois casos, o pesquisador enfrenta o mesmo desafio:</p><p><strong>decidir o que merece permanecer.</strong></p><h2>Um Machado visto de muitos lugares</h2><p>Existe ainda outra consequ&#234;ncia interessante.</p><p>Quando reunimos continuamente not&#237;cias sobre Machado, come&#231;amos a enxergar padr&#245;es que uma not&#237;cia isolada n&#227;o revela.</p><p>Onde Machado est&#225; sendo estudado?</p><p>Quais obras reaparecem com maior frequ&#234;ncia?</p><p>Que temas mobilizam novos pesquisadores?</p><p>Como sua presen&#231;a internacional muda?</p><p>Quais personagens continuam provocando interpreta&#231;&#245;es?</p><p>Que Machado o s&#233;culo XXI est&#225; construindo?</p><p>Essas perguntas transformam um conjunto de links em algo maior: uma esp&#233;cie de <strong>telemetria cultural da perman&#234;ncia de Machado de Assis</strong>.</p><p>E talvez seja justamente a&#237; que esteja a fun&#231;&#227;o mais interessante do Radar.</p><p>N&#227;o apenas informar o que saiu hoje.</p><p>Mas permitir observar, ao longo do tempo, <strong>como um escritor de outro s&#233;culo continua se movimentando dentro do nosso</strong>.</p><h2>Do arquivo para o leitor</h2><p>O Radar tamb&#233;m faz parte de um projeto mais amplo.</p><p>O <strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fmachadodeassis.online">Machado de Assis Online</a></strong> re&#250;ne aplica&#231;&#245;es, mapas, cronologias, dicion&#225;rios, pesquisas e experi&#234;ncias digitais dedicadas &#224; vida e &#224; obra do escritor. O Radar funciona nesse ecossistema ao lado de projetos como <strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fmachadohoje.online">Machado Hoje</a></strong>, que acompanha acontecimentos biogr&#225;ficos associados a cada data, <strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Foriodemachado.online">O Rio de Machado</a></strong>, um mapa interativo que conecta lugares, obras, epis&#243;dios e personagens &#224; geografia do Rio de Janeiro machadiano, e <strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fmachadodeassis.online%2Ffalouedisse">Machado Falou e Disse</a></strong>, dedicado &#224;s cita&#231;&#245;es do escritor em seus contextos originais, entre outros.</p><div class="callout-block" data-callout="true"><p><strong>A inten&#231;&#227;o &#233; transformar d&#233;cadas de pesquisa em instrumentos que possam ser explorados por qualquer leitor.</strong></p></div><p>Porque um arquivo n&#227;o precisa ser apenas dep&#243;sito.</p><p>Ele tamb&#233;m pode ser interface.</p><p>Pode ser mapa.</p><p>Pode ser cronologia.</p><p>Pode ser banco de dados.</p><p>Pode ser descoberta.</p><p>E agora tamb&#233;m pode ser radar.</p><h3>O escritor morreu em 1908. O notici&#225;rio sobre ele n&#227;o para.</h3><p>Essa talvez seja a melhor explica&#231;&#227;o para a exist&#234;ncia do projeto.</p><p>Machado de Assis pertence ao s&#233;culo XIX.</p><p>Sua recep&#231;&#227;o, por&#233;m, continua sendo escrita todos os dias.</p><p>O <strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fmachadodeassis.online%2Fradar">Radar Machado</a></strong> tenta registrar essa hist&#243;ria antes que ela desapare&#231;a na pr&#243;xima atualiza&#231;&#227;o da internet.</p><p><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fmachadodeassis.online%2Fradar%2F%3Futm_source%3Dchatgpt.com">Acesse o Radar Machado</a></p><div><hr></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Inscreva-se&quot;,&quot;language&quot;:&quot;pt-br&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">C.S. Soares | Labs is a reader-supported publication. To receive new posts and support my work, consider becoming a free or paid subscriber.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Digite seu e-mail&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Inscreva-se"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Os escritores que sobreviveram à própria morte]]></title><description><![CDATA[Alguns escritores tiveram o estranho privil&#233;gio de ler a pr&#243;pria morte no jornal e depois continuar vivos para desmenti-la publicamente.]]></description><link>https://cssoares.substack.com/p/os-escritores-que-sobreviveram-a</link><guid isPermaLink="false">https://cssoares.substack.com/p/os-escritores-que-sobreviveram-a</guid><dc:creator><![CDATA[C.S. Soares]]></dc:creator><pubDate>Wed, 23 Sep 2026 11:02:23 GMT</pubDate><enclosure url="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21CaH4%21%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252F5ab36f86-1618-40ac-8381-c8db733c0568_1672x941.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21CaH4%21%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252F5ab36f86-1618-40ac-8381-c8db733c0568_1672x941.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CaH4!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5ab36f86-1618-40ac-8381-c8db733c0568_1672x941.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CaH4!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5ab36f86-1618-40ac-8381-c8db733c0568_1672x941.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CaH4!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5ab36f86-1618-40ac-8381-c8db733c0568_1672x941.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CaH4!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5ab36f86-1618-40ac-8381-c8db733c0568_1672x941.png 1456w" sizes="100vw"><img src="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21CaH4%21%2Cw_1456%2Cc_limit%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252F5ab36f86-1618-40ac-8381-c8db733c0568_1672x941.png" width="1456" height="819" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/5ab36f86-1618-40ac-8381-c8db733c0568_1672x941.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:819,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2114216,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/i/217010093?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5ab36f86-1618-40ac-8381-c8db733c0568_1672x941.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CaH4!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5ab36f86-1618-40ac-8381-c8db733c0568_1672x941.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CaH4!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5ab36f86-1618-40ac-8381-c8db733c0568_1672x941.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CaH4!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5ab36f86-1618-40ac-8381-c8db733c0568_1672x941.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CaH4!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5ab36f86-1618-40ac-8381-c8db733c0568_1672x941.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>H&#225; poucas experi&#234;ncias mais estranhas para um escritor do que ler a not&#237;cia da pr&#243;pria morte. </p><p>Foi o que aconteceu com Zuenir Ventura, em 1999, <a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Foglobo.globo.com%2Fblogs%2Fblog-do-acervo%2Fpost%2F2026%2F09%2Fzuenir-ventura-um-texto-do-jornalista-comentando-a-propria-morte.ghtml%3Futm_source%3Dchatgpt.com">epis&#243;dio recuperado agora pelo </a><em><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Foglobo.globo.com%2Fblogs%2Fblog-do-acervo%2Fpost%2F2026%2F09%2Fzuenir-ventura-um-texto-do-jornalista-comentando-a-propria-morte.ghtml%3Futm_source%3Dchatgpt.com">Blog do Acervo</a></em><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Foglobo.globo.com%2Fblogs%2Fblog-do-acervo%2Fpost%2F2026%2F09%2Fzuenir-ventura-um-texto-do-jornalista-comentando-a-propria-morte.ghtml%3Futm_source%3Dchatgpt.com">, de </a><em><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Foglobo.globo.com%2Fblogs%2Fblog-do-acervo%2Fpost%2F2026%2F09%2Fzuenir-ventura-um-texto-do-jornalista-comentando-a-propria-morte.ghtml%3Futm_source%3Dchatgpt.com">O Globo</a></em>, por ocasi&#227;o de sua morte, aos 95 anos. </p><p>Um erro de apura&#231;&#227;o fez circular a informa&#231;&#227;o de que ele teria morrido num acidente de carro. Vivo, Zuenir recebeu a not&#237;cia com o humor de cronista e transformou o engano em mat&#233;ria-prima.</p><p>Mas a literatura brasileira j&#225; conhecera um caso ainda mais extraordin&#225;rio.</p><p>Em 1862, Gon&#231;alves Dias soube que jornais brasileiros o haviam dado como morto. </p><p>A falsa not&#237;cia correu pelo pa&#237;s e chegou a provocar necrol&#243;gios. O poeta decidiu ent&#227;o responder ao <em>Jornal do Recife</em>. A carta come&#231;ava de maneira memor&#225;vel: &#8220;Li no seu acreditado jornal a infausta not&#237;cia do meu prematuro passamento.&#8221; </p><p>Gon&#231;alves Dias ironizou ainda o privil&#233;gio de poder ler as pr&#243;prias necrologias e descobrir, enquanto vivo, o grande homem que teria sido.</p><p>O epis&#243;dio seria apenas uma deliciosa pe&#231;a de humor macabro n&#227;o fosse o que aconteceu dois anos depois.</p><p>Em 3 de novembro de 1864, Gon&#231;alves Dias morreu de verdade no naufr&#225;gio do <em>Ville de Boulogne</em>, diante da costa do Maranh&#227;o. Muito doente, foi a &#250;nica v&#237;tima fatal do desastre. </p><p>Seu corpo jamais foi encontrado. </p><p>A falsa morte de 1862 parecia ter ensaiado, de maneira assustadora, a verdadeira.</p><p>A confraria dos mortos-vivos da literatura, naturalmente, &#233; internacional. Em 1897, Mark Twain viu espalhar-se a not&#237;cia de sua morte e respondeu com a frase que atravessaria o s&#233;culo: &#8220;A not&#237;cia de minha morte foi um exagero.&#8221;</p><p>Em 1916, o poeta ingl&#234;s Robert Graves foi oficialmente dado como morto depois de ser gravemente ferido na Batalha do Somme. <em>The Times</em> chegou a publicar seu nome entre os mortos. Graves sobreviveu e mais tarde contou que descobrir que estava oficialmente morto contribu&#237;ra at&#233; para sua recupera&#231;&#227;o.</p><p>E Ernest Hemingway, em 1954, sobreviveu a dois acidentes de avi&#227;o sucessivos na &#193;frica. Jornais chegaram a preparar e publicar obitu&#225;rios. Dias depois, ainda machucado, Hemingway p&#244;de sentar-se e ler o que o mundo escrevera sobre ele depois de sua suposta morte.</p><p>H&#225; uma ironia quase ficcional nesses enganos. O obitu&#225;rio pretende colocar um ponto-final numa exist&#234;ncia. Quando o morto continua vivo, por&#233;m, ele recebe um privil&#233;gio inquietante: ler a vers&#227;o definitiva que os outros fizeram de sua vida e, eventualmente, desmenti-la.</p><p>Zuenir fez isso &#224; sua maneira, com humor. Gon&#231;alves Dias fizera o mesmo mais de um s&#233;culo antes. Talvez escritores estejam particularmente preparados para essa experi&#234;ncia imposs&#237;vel: sobreviver &#224; pr&#243;pria narrativa.</p><div><hr></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Inscreva-se&quot;,&quot;language&quot;:&quot;pt-br&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">C.S. Soares | Labs is a reader-supported publication. To receive new posts and support my work, consider becoming a free or paid subscriber.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Digite seu e-mail&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Inscreva-se"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Machado de Assis como precursor da literatura negra moderna]]></title><description><![CDATA[Em 1963, uma descoberta em Paris revelou um Machado quase esquecido no Brasil: precursor extraordin&#225;rio da literatura negra moderna.]]></description><link>https://cssoares.substack.com/p/machado-de-assis-como-precursor-da</link><guid isPermaLink="false">https://cssoares.substack.com/p/machado-de-assis-como-precursor-da</guid><dc:creator><![CDATA[C.S. Soares]]></dc:creator><pubDate>Tue, 22 Sep 2026 05:35:39 GMT</pubDate><enclosure url="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21lGna%21%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252Fb74dba0b-04ee-4956-82ed-7b2c33ea9f6f_1536x1024.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21lGna%21%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252Fb74dba0b-04ee-4956-82ed-7b2c33ea9f6f_1536x1024.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!lGna!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb74dba0b-04ee-4956-82ed-7b2c33ea9f6f_1536x1024.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!lGna!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb74dba0b-04ee-4956-82ed-7b2c33ea9f6f_1536x1024.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!lGna!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb74dba0b-04ee-4956-82ed-7b2c33ea9f6f_1536x1024.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!lGna!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb74dba0b-04ee-4956-82ed-7b2c33ea9f6f_1536x1024.png 1456w" sizes="100vw"><img src="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21lGna%21%2Cw_1456%2Cc_limit%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252Fb74dba0b-04ee-4956-82ed-7b2c33ea9f6f_1536x1024.png" width="1456" height="971" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/b74dba0b-04ee-4956-82ed-7b2c33ea9f6f_1536x1024.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:971,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:3111327,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/i/216617589?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb74dba0b-04ee-4956-82ed-7b2c33ea9f6f_1536x1024.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!lGna!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb74dba0b-04ee-4956-82ed-7b2c33ea9f6f_1536x1024.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!lGna!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb74dba0b-04ee-4956-82ed-7b2c33ea9f6f_1536x1024.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!lGna!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb74dba0b-04ee-4956-82ed-7b2c33ea9f6f_1536x1024.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!lGna!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb74dba0b-04ee-4956-82ed-7b2c33ea9f6f_1536x1024.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Em 1963, o escritor e historiador martinicano L&#233;onard Sainville publicou pela Pr&#233;sence Africaine, em Paris, a <em>Anthologie de la litt&#233;rature n&#233;gro-africaine: Romanciers et conteurs</em>. Dois trechos dessa obra acrescentam um documento extraordin&#225;rio &#224; hist&#243;ria da recep&#231;&#227;o racial de Machado de Assis.</p><p>Para compreender sua import&#226;ncia, &#233; preciso voltar a 1956. Entre 19 e 22 de setembro, a Pr&#233;sence Africaine, liderada por Alioune Diop, realizou na Sorbonne o Primeiro Congresso Internacional de Escritores e Artistas Negros. Estavam ali Aim&#233; C&#233;saire, Frantz Fanon, L&#233;opold S&#233;dar Senghor, Richard Wright, Cheikh Anta Diop, &#201;douard Glissant, George Lamming, Amadou Hamp&#226;t&#233; B&#226;, entre outros. O Brasil estava representado pelo pintor Wilson Tib&#233;rio.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21i93k%21%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252F8b5f0e8c-39f6-4ee0-9ae6-d395573f78cb_3000x2111.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!i93k!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8b5f0e8c-39f6-4ee0-9ae6-d395573f78cb_3000x2111.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!i93k!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8b5f0e8c-39f6-4ee0-9ae6-d395573f78cb_3000x2111.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!i93k!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8b5f0e8c-39f6-4ee0-9ae6-d395573f78cb_3000x2111.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!i93k!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8b5f0e8c-39f6-4ee0-9ae6-d395573f78cb_3000x2111.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21i93k%21%2Cw_1456%2Cc_limit%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252F8b5f0e8c-39f6-4ee0-9ae6-d395573f78cb_3000x2111.jpeg" width="1456" height="1025" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/8b5f0e8c-39f6-4ee0-9ae6-d395573f78cb_3000x2111.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1025,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;Attendees of the 1956 Congress of Black Writers and Artists&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="Attendees of the 1956 Congress of Black Writers and Artists" title="Attendees of the 1956 Congress of Black Writers and Artists" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!i93k!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8b5f0e8c-39f6-4ee0-9ae6-d395573f78cb_3000x2111.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!i93k!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8b5f0e8c-39f6-4ee0-9ae6-d395573f78cb_3000x2111.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!i93k!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8b5f0e8c-39f6-4ee0-9ae6-d395573f78cb_3000x2111.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!i93k!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8b5f0e8c-39f6-4ee0-9ae6-d395573f78cb_3000x2111.jpeg 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">Participantes do Congresso de Escritores e Artistas Negros de 1956.</figcaption></figure></div><p>O congresso procurava pensar a cultura negra para al&#233;m das fronteiras nacionais, aproximando &#193;frica, Caribe e Am&#233;ricas. </p><p>A Pr&#233;sence Africaine consolidava-se como um dos principais centros da intelectualidade negra internacional.</p><p>Sete anos depois, &#233; nesse ambiente que encontramos Machado de Assis.</p><div><hr></div><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fmachadodeassis.online" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!04oW!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff4b80b3b-9a46-4c39-bb08-baa2638a113a_2167x726.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!04oW!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff4b80b3b-9a46-4c39-bb08-baa2638a113a_2167x726.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!04oW!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff4b80b3b-9a46-4c39-bb08-baa2638a113a_2167x726.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!04oW!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff4b80b3b-9a46-4c39-bb08-baa2638a113a_2167x726.png 1456w" sizes="100vw"><img src="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%2104oW%21%2Cw_1456%2Cc_limit%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252Ff4b80b3b-9a46-4c39-bb08-baa2638a113a_2167x726.png" width="1456" height="488" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/f4b80b3b-9a46-4c39-bb08-baa2638a113a_2167x726.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:488,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2399837,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:&quot;https://machadodeassis.online&quot;,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/i/216617589?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff4b80b3b-9a46-4c39-bb08-baa2638a113a_2167x726.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!04oW!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff4b80b3b-9a46-4c39-bb08-baa2638a113a_2167x726.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!04oW!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff4b80b3b-9a46-4c39-bb08-baa2638a113a_2167x726.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!04oW!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff4b80b3b-9a46-4c39-bb08-baa2638a113a_2167x726.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!04oW!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff4b80b3b-9a46-4c39-bb08-baa2638a113a_2167x726.png 1456w" sizes="100vw"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><div><hr></div><p>Sainville n&#227;o era um observador perif&#233;rico. Nascido na Martinica em 1910, escritor e historiador, pertenceu ao ambiente parisiense do qual emergiu a N&#233;gritude nos anos 1930 e esteve ligado a <em>L&#8217;&#201;tudiant noir</em>, publica&#231;&#227;o associada a C&#233;saire, Senghor e L&#233;on-Gontran Damas. Sua antologia procurava construir uma hist&#243;ria transnacional das literaturas negras.</p><p>E Machado ocupa nela posi&#231;&#227;o excepcional.</p><p>Na p&#225;gina 419, ao apresentar Ren&#233; Maran, autor de <em>Batouala</em> e primeiro escritor negro vencedor do Prix Goncourt, Sainville afirma que Maran, &#8220;assim como Machado de Assis, cerca de trinta anos antes&#8221;, afastara-se do pastiche e demonstrara a possibilidade de uma &#8220;aut&#234;ntica literatura negra&#8221;.</p><p>Machado aparece, portanto, como antecessor de Ren&#233; Maran: aquilo que Maran representaria para a literatura negra franc&#243;fona no s&#233;culo XX, Machado teria realizado d&#233;cadas antes.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%217XWE%21%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252F7e620e14-7110-4810-b8e9-4fea393a38dc_392x591.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7XWE!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e620e14-7110-4810-b8e9-4fea393a38dc_392x591.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7XWE!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e620e14-7110-4810-b8e9-4fea393a38dc_392x591.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7XWE!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e620e14-7110-4810-b8e9-4fea393a38dc_392x591.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7XWE!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e620e14-7110-4810-b8e9-4fea393a38dc_392x591.png 1456w" sizes="auto, 100vw"><img src="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%217XWE%21%2Cw_1456%2Cc_limit%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252F7e620e14-7110-4810-b8e9-4fea393a38dc_392x591.png" width="392" height="591" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/7e620e14-7110-4810-b8e9-4fea393a38dc_392x591.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:591,&quot;width&quot;:392,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:469850,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/i/216617589?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e620e14-7110-4810-b8e9-4fea393a38dc_392x591.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7XWE!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e620e14-7110-4810-b8e9-4fea393a38dc_392x591.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7XWE!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e620e14-7110-4810-b8e9-4fea393a38dc_392x591.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7XWE!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e620e14-7110-4810-b8e9-4fea393a38dc_392x591.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!7XWE!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7e620e14-7110-4810-b8e9-4fea393a38dc_392x591.png 1456w" sizes="auto, 100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption"><em>Anthologie de la litt&#233;rature n&#233;gro-africaine: Romanciers et conteurs, 1963.</em></figcaption></figure></div><p>Na p&#225;gina 20, a formula&#231;&#227;o &#233; ainda mais contundente. Ao discutir o surgimento de uma literatura africana, negro-americana, antilhana e malgaxe emancipada da simples imita&#231;&#227;o europeia, Sainville escreve:</p><blockquote><p>&#8220;Les exceptions confirment la r&#232;gle. Il n&#8217;y a eu qu&#8217;un Machado de Assis&#8221;.</p></blockquote><blockquote><p>&#8220;As exce&#231;&#245;es confirmam a regra. Houve apenas um Machado de Assis&#8221;.</p></blockquote><h3>Uma invers&#227;o radical da leitura brasileira</h3><p>&#201; aqui que o documento se torna particularmente provocador.</p><p>Ao longo da hist&#243;ria da cr&#237;tica brasileira, uma das maneiras recorrentes de explicar Machado foi enfatizar sua forma&#231;&#227;o europeia: Shakespeare, Sterne, Swift, Dickens, Pascal, Montaigne, Schopenhauer, os moralistas franceses e a tradi&#231;&#227;o portuguesa. Em suas vers&#245;es mais redutoras, essa interpreta&#231;&#227;o podia transformar Machado quase num escritor transplantado &#8212; um autor brasileiro excepcional justamente por dominar, assimilar ou reproduzir modelos europeus.</p><p>Sainville olha para praticamente o mesmo fen&#244;meno e chega &#224; conclus&#227;o oposta.</p><p>Para ele, Machado n&#227;o importa porque conseguiu imitar bem os europeus, mas precisamente porque conseguiu deixar de imit&#225;-los.</p><p>&#201; esse o sentido decisivo de sua refer&#234;ncia ao abandono do &#8220;pastiche&#8221;.</p><p>Machado conhecia profundamente a tradi&#231;&#227;o europeia, mas n&#227;o permaneceu subordinado a ela. Apropriou-se de suas formas, desmontou-as, ironizou-as e as transformou numa linguagem liter&#225;ria pr&#243;pria. Para Sainville, portanto, sua cultura europeia n&#227;o seria prova de depend&#234;ncia est&#233;tica: seria mat&#233;ria-prima de uma emancipa&#231;&#227;o est&#233;tica.</p><p>A diferen&#231;a de perspectiva &#233; extraordin&#225;ria.</p><p>Onde determinada tradi&#231;&#227;o cr&#237;tica brasileira enxergou europeiza&#231;&#227;o, Sainville enxergou autonomia.</p><p>Onde se poderia enxergar imita&#231;&#227;o, ele identificou a supera&#231;&#227;o do pastiche.</p><p>E onde Machado muitas vezes foi afastado de uma tradi&#231;&#227;o liter&#225;ria negra justamente por sua familiaridade com o c&#226;none europeu, Sainville utilizou sua capacidade de dominar e ultrapassar esse c&#226;none para coloc&#225;-lo na origem de uma literatura negra aut&#244;noma.</p><p>Isso n&#227;o significa que Sainville estivesse negando as influ&#234;ncias europeias de Machado. O argumento &#233; mais sofisticado: ter influ&#234;ncias n&#227;o significa permanecer subordinado a elas. A originalidade estaria justamente na transforma&#231;&#227;o dessas influ&#234;ncias em outra coisa.</p><p>Os dois trechos, portanto, fazem mais do que reconhecer a ascend&#234;ncia africana de Machado. Sainville o incorpora a uma hist&#243;ria internacional da literatura negra e lhe atribui um papel precursor em sua autonomia est&#233;tica.</p><p>A genealogia que emerge &#233; poderosa:</p><div class="callout-block" data-callout="true"><p><em>Machado de Assis &#8594; Ren&#233; Maran &#8594; N&#233;gritude &#8594; Pr&#233;sence Africaine &#8594; Congresso de Paris de 1956 &#8594; Sainville, 1963.</em></p></div><p>N&#227;o se trata de afirmar influ&#234;ncia direta entre todos esses personagens, nem h&#225;, at&#233; agora, evid&#234;ncia de que Machado tenha sido discutido no congresso de 1956. A conex&#227;o &#233; hist&#243;rica, intelectual e institucional.</p><p>E isso desloca a pergunta contempor&#226;nea. Em vez de perguntarmos apenas &#8220;podemos considerar Machado de Assis um escritor negro?&#8221;, talvez seja mais revelador perguntar:</p><h3>Quem j&#225; lia Machado como escritor negro antes de n&#243;s?</h3><p>Temos uma resposta documental:</p><p>L&#233;onard Sainville. Paris. Pr&#233;sence Africaine. 1963.</p><p>E, mais importante, Sainville n&#227;o viu em Machado um escritor negro que triunfou por se tornar europeu. Viu exatamente o contr&#225;rio: um escritor negro que conheceu a tradi&#231;&#227;o europeia, deixou de ser seu imitador e alcan&#231;ou, excepcionalmente cedo, uma voz liter&#225;ria aut&#244;noma.</p><p>Da&#237; a for&#231;a de sua conclus&#227;o:</p><blockquote><p>&#8220;Il n&#8217;y a eu qu&#8217;un Machado de Assis&#8221;.</p></blockquote><blockquote><p>&#8220;Houve apenas um Machado de Assis&#8221;.</p></blockquote><p></p><blockquote><div><hr></div></blockquote><p>Esta e outras hist&#243;rias ser&#227;o aprofundadas em <em><strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fmachadodeassis.online%2Fbiografia">Machado: O Bruxo do Cosme Velho</a></strong></em>, segundo volume da biografia de C.S. Soares. O livro percorre os anos de 1881 a 1908 e o legado do escritor, investigando n&#227;o apenas quem Machado foi, mas quem fizeram dele ap&#243;s sua morte: sua imagem, identidade racial e lugar na literatura. Para mais informa&#231;&#245;es, acesse <a href="iframe.php?url=http%3A%2F%2Fmachadodeassis.online%2Fbiografia">a </a><strong><a href="iframe.php?url=http%3A%2F%2Fmachadodeassis.online%2Fbiografia">p&#225;gina oficial da biografia de Machado de Assis</a>.</strong></p><div><hr></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Inscreva-se&quot;,&quot;language&quot;:&quot;pt-br&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">C.S. Soares | Labs is a reader-supported publication. To receive new posts and support my work, consider becoming a free or paid subscriber.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Digite seu e-mail&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Inscreva-se"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[A capela onde Machado se casou pode ganhar uma segunda vida]]></title><description><![CDATA[O Rio talvez ganhe um centro cultural justamente no lugar onde Machado de Assis transformou amor em biografia e mem&#243;ria.]]></description><link>https://cssoares.substack.com/p/a-capela-onde-machado-se-casou-pode</link><guid isPermaLink="false">https://cssoares.substack.com/p/a-capela-onde-machado-se-casou-pode</guid><dc:creator><![CDATA[C.S. Soares]]></dc:creator><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 13:32:00 GMT</pubDate><enclosure url="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21BBB9%21%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252F48f87d5a-c25b-41ee-a6a8-83339dcbe93a_1672x941.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21BBB9%21%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252F48f87d5a-c25b-41ee-a6a8-83339dcbe93a_1672x941.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BBB9!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F48f87d5a-c25b-41ee-a6a8-83339dcbe93a_1672x941.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BBB9!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F48f87d5a-c25b-41ee-a6a8-83339dcbe93a_1672x941.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BBB9!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F48f87d5a-c25b-41ee-a6a8-83339dcbe93a_1672x941.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BBB9!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F48f87d5a-c25b-41ee-a6a8-83339dcbe93a_1672x941.png 1456w" sizes="100vw"><img src="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21BBB9%21%2Cw_1456%2Cc_limit%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252F48f87d5a-c25b-41ee-a6a8-83339dcbe93a_1672x941.png" width="1456" height="819" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/48f87d5a-c25b-41ee-a6a8-83339dcbe93a_1672x941.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:819,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:2536756,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/i/216735792?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F48f87d5a-c25b-41ee-a6a8-83339dcbe93a_1672x941.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BBB9!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F48f87d5a-c25b-41ee-a6a8-83339dcbe93a_1672x941.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BBB9!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F48f87d5a-c25b-41ee-a6a8-83339dcbe93a_1672x941.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BBB9!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F48f87d5a-c25b-41ee-a6a8-83339dcbe93a_1672x941.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BBB9!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F48f87d5a-c25b-41ee-a6a8-83339dcbe93a_1672x941.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>A not&#237;cia de Ancelmo Gois, em <em>O Globo</em>, chama aten&#231;&#227;o para o n&#250;mero 218 da Rua Cosme Velho. <a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Foglobo.globo.com%2Fblogs%2Fancelmo-gois%2Fpost%2F2026%2F09%2Fcapela-onde-machado-de-assis-se-casou-pode-ser-desapropriada-para-virar-centro-cultural.ghtml%3Futm_source%3Dchatgpt.com">Leia a mat&#233;ria original em O Globo</a> Ali, numa pequena capela, Machado de Assis e Carolina Augusta Xavier de Novais se casaram, em 1869. O im&#243;vel, onde funcionaram os antigos est&#250;dios da Casablanca, voltou ao centro das aten&#231;&#245;es ap&#243;s o terreno despertar interesse do mercado imobili&#225;rio. Moradores e defensores do patrim&#244;nio passaram a manifestar preocupa&#231;&#227;o com uma eventual nova ocupa&#231;&#227;o da &#225;rea.</p><p>Agora, o endere&#231;o pode ter outro destino. O <strong>Projeto de Lei n&#186; 8.236/2026</strong>, apresentado pela deputada estadual Dani Balbi e encaminhado &#224;s comiss&#245;es da Alerj em 1&#186; de setembro, prop&#245;e a desapropria&#231;&#227;o do im&#243;vel para preserva&#231;&#227;o do patrim&#244;nio hist&#243;rico-liter&#225;rio fluminense. O texto prev&#234; a manuten&#231;&#227;o da capela e da vegeta&#231;&#227;o, incluindo palmeiras imperiais, e admite a cria&#231;&#227;o de um equipamento cultural p&#250;blico dedicado &#224; leitura, &#224; literatura, &#224; educa&#231;&#227;o e &#224; mem&#243;ria dos escritores do estado.</p><p>A discuss&#227;o ganha for&#231;a simb&#243;lica num bairro marcado tamb&#233;m por aus&#234;ncias. O chal&#233; em que Machado viveu durante d&#233;cadas no Cosme Velho desapareceu. Se preservada, a capela manteria um raro ponto f&#237;sico de contato entre a obra, a vida privada do escritor e o Rio que ajudou a produzi-lo. O pr&#243;prio im&#243;vel da Rua Cosme Velho, 218, j&#225; aparece entre os bens preservados pela legisla&#231;&#227;o municipal da &#225;rea.</p><p>Um eventual centro cultural acrescentaria outra camada a essa mem&#243;ria: o casamento de Machado e Carolina deixaria de ser apenas um dado biogr&#225;fico associado ao endere&#231;o e poderia servir de entrada para livros, documentos, mapas, aulas, exposi&#231;&#245;es e novas leituras.</p><p>No fundo, o debate em torno do n&#250;mero 218 ultrapassa uma &#250;nica capela. Ele coloca diante do Rio uma pergunta recorrente: <strong>o que uma cidade faz com os lugares onde sua literatura aconteceu quando o passado e os novos usos do espa&#231;o come&#231;am a disputar o mesmo endere&#231;o?</strong></p><div><hr></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Inscreva-se&quot;,&quot;language&quot;:&quot;pt-br&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">C.S. Soares | Labs is a reader-supported publication. To receive new posts and support my work, consider becoming a free or paid subscriber.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Digite seu e-mail&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Inscreva-se"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[O Radar Hiperliteratura lê o ruído para que você possa entender a mudança]]></title><description><![CDATA[O Radar Hiperliteratura filtra 31 fontes, traduz o notici&#225;rio internacional e mostra, em minutos, o que pode mudar os livros.]]></description><link>https://cssoares.substack.com/p/o-radar-hiperliteratura-le-o-ruido</link><guid isPermaLink="false">https://cssoares.substack.com/p/o-radar-hiperliteratura-le-o-ruido</guid><dc:creator><![CDATA[C.S. Soares]]></dc:creator><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 12:04:05 GMT</pubDate><enclosure url="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21Azdm%21%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252F176cad26-89c3-48f9-9005-8e077190d37a_1672x941.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21Azdm%21%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252F176cad26-89c3-48f9-9005-8e077190d37a_1672x941.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Azdm!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F176cad26-89c3-48f9-9005-8e077190d37a_1672x941.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Azdm!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F176cad26-89c3-48f9-9005-8e077190d37a_1672x941.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Azdm!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F176cad26-89c3-48f9-9005-8e077190d37a_1672x941.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Azdm!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F176cad26-89c3-48f9-9005-8e077190d37a_1672x941.png 1456w" sizes="100vw"><img src="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21Azdm%21%2Cw_1456%2Cc_limit%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252F176cad26-89c3-48f9-9005-8e077190d37a_1672x941.png" width="1456" height="819" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/176cad26-89c3-48f9-9005-8e077190d37a_1672x941.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:819,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1912508,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/i/216455972?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F176cad26-89c3-48f9-9005-8e077190d37a_1672x941.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Azdm!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F176cad26-89c3-48f9-9005-8e077190d37a_1672x941.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Azdm!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F176cad26-89c3-48f9-9005-8e077190d37a_1672x941.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Azdm!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F176cad26-89c3-48f9-9005-8e077190d37a_1672x941.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Azdm!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F176cad26-89c3-48f9-9005-8e077190d37a_1672x941.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Todos os dias, dezenas de jornais, revistas, sites especializados, universidades e plataformas publicam not&#237;cias sobre intelig&#234;ncia artificial, livros, educa&#231;&#227;o, direito autoral, mercado editorial e h&#225;bitos de leitura.</p><p>O problema j&#225; n&#227;o &#233; encontrar informa&#231;&#227;o.</p><p>&#201; sobreviver a ela.</p><p>Abrir tudo exigiria horas. Separar o que realmente importa, mais ainda. </p><p>E boa parte do tempo seria desperdi&#231;ada com not&#237;cias repetidas, t&#237;tulos exagerados ou assuntos que, embora pare&#231;am importantes, t&#234;m pouca consequ&#234;ncia pr&#225;tica para quem escreve, publica, ensina ou simplesmente tenta entender o que est&#225; acontecendo com os livros.</p><p>Foi para resolver esse problema que criei o <strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fhiperliteratura.online%2Fradar">Radar Hiperliteratura</a></strong>.</p><p>A ideia &#233; simples: em vez de voc&#234; acompanhar dezenas de fontes, o Radar faz esse trabalho de triagem.</p><p>Ele percorre atualmente mais de 40 fontes, identifica not&#237;cias relacionadas a intelig&#234;ncia artificial, autoria, direito autoral, educa&#231;&#227;o, tecnologia, economia da aten&#231;&#227;o, leitura e mercado editorial e seleciona aquilo que parece ter maior potencial de impacto. </p><p>E uma coisa muito importante: quando a mat&#233;ria &#233; publicada em outro idioma, o Radar oferece tamb&#233;m um resumo traduzido para o portugu&#234;s, preservando o link para a fonte original para quem quiser se aprofundar.</p><p>O resultado &#233; um fluxo muito menor de informa&#231;&#227;o &#8212; mas, espero, muito mais &#250;til.</p><p>A l&#243;gica poderia ser resumida assim:</p><div class="callout-block" data-callout="true"><p><strong>Muita informa&#231;&#227;o entra &#8594; o ru&#237;do &#233; retirado &#8594; o que importa &#233; explicado &#8594; voc&#234; decide o que merece ser aprofundado.</strong></p></div><h2>N&#227;o &#233; um agregador de not&#237;cias</h2><p>Essa distin&#231;&#227;o &#233; importante.</p><p>O Radar n&#227;o foi criado para reproduzir manchetes nem para formar uma enorme lista de links. A internet j&#225; est&#225; cheia disso.</p><p>Seu objetivo &#233; fazer uma primeira camada de interpreta&#231;&#227;o.</p><p>Imagine, por exemplo, que uma nova regra seja anunciada sobre conte&#250;dos produzidos com intelig&#234;ncia artificial.</p><p>Antes de mandar o leitor para a reportagem original, o Radar procura responder quatro perguntas muito simples:</p><ol><li><p>O que aconteceu?</p></li><li><p>Por que isso importa?</p></li><li><p>Quem pode ser afetado?</p></li><li><p>O que vale acompanhar daqui para frente?</p></li></ol><p>S&#243; ent&#227;o aparece o caminho para a fonte original.</p><p>A proposta n&#227;o &#233; substituir jornais, revistas ou pesquisadores. </p><p>&#201; justamente o contr&#225;rio: ajudar o leitor a descobrir quais textos merecem ser lidos integralmente.</p><div><hr></div><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fhiperliteratura.online%2Fradar" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!gVWj!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F88419fd1-7417-4267-ad9b-e98c0cc44476_2172x724.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!gVWj!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F88419fd1-7417-4267-ad9b-e98c0cc44476_2172x724.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!gVWj!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F88419fd1-7417-4267-ad9b-e98c0cc44476_2172x724.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!gVWj!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F88419fd1-7417-4267-ad9b-e98c0cc44476_2172x724.png 1456w" sizes="auto, 100vw"><img src="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fsubstackcdn.com%2Fimage%2Ffetch%2F%24s_%21gVWj%21%2Cw_1456%2Cc_limit%2Cf_auto%2Cq_auto%3Agood%2Cfl_progressive%3Asteep%2Fhttps%253A%252F%252Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%252Fpublic%252Fimages%252F88419fd1-7417-4267-ad9b-e98c0cc44476_2172x724.png" width="1456" height="485" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/88419fd1-7417-4267-ad9b-e98c0cc44476_2172x724.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:485,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1895654,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:&quot;https://hiperliteratura.online/radar&quot;,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/i/216455972?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F88419fd1-7417-4267-ad9b-e98c0cc44476_2172x724.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!gVWj!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F88419fd1-7417-4267-ad9b-e98c0cc44476_2172x724.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!gVWj!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F88419fd1-7417-4267-ad9b-e98c0cc44476_2172x724.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!gVWj!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F88419fd1-7417-4267-ad9b-e98c0cc44476_2172x724.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!gVWj!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F88419fd1-7417-4267-ad9b-e98c0cc44476_2172x724.png 1456w" sizes="auto, 100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><div><hr></div><h2>Dez minutos em vez de uma hora</h2><p>Esse talvez seja o benef&#237;cio mais f&#225;cil de perceber.</p><p>Em vez de passar uma hora pulando entre abas, newsletters e redes sociais, o leitor pode percorrer os principais acontecimentos em cerca de dez minutos.</p><p>E isso vale tamb&#233;m para o notici&#225;rio internacional. Reportagens estrangeiras selecionadas pelo Radar recebem resumos em portugu&#234;s, reduzindo mais uma barreira entre o leitor e algumas das discuss&#245;es mais importantes sobre tecnologia, livros, educa&#231;&#227;o, autoria e mercado editorial.</p><p>Se quiser acompanhar apenas determinados assuntos, o leitor tamb&#233;m pode filtrar o conte&#250;do por temas como autoria, intelig&#234;ncia artificial, educa&#231;&#227;o, direito autoral, tecnologia, aten&#231;&#227;o ou mercado editorial.</p><p>&#201; uma tentativa de inverter a l&#243;gica dominante da internet.</p><p>Hoje, quase todas as plataformas querem que permane&#231;amos nelas o m&#225;ximo poss&#237;vel.</p><p>O Radar foi pensado para fazer o contr&#225;rio.</p><p>Quanto mais rapidamente voc&#234; entender o que importa, melhor.</p><h2>Um radar para mudan&#231;as, n&#227;o apenas not&#237;cias</h2><p>H&#225; uma diferen&#231;a entre not&#237;cia e mudan&#231;a.</p><p>Uma not&#237;cia acontece em determinado dia. Uma mudan&#231;a aparece quando come&#231;amos a perceber rela&#231;&#245;es entre muitas not&#237;cias diferentes.</p><p>Uma decis&#227;o judicial sobre IA parece isolada.</p><p>Uma nova ferramenta de escrita parece isolada.</p><p>Uma editora mudando sua pol&#237;tica sobre intelig&#234;ncia artificial parece isolada.</p><p>Uma universidade alterando regras sobre trabalhos acad&#234;micos tamb&#233;m parece isolada.</p><p>Mas, quando esses acontecimentos s&#227;o observados em sequ&#234;ncia, come&#231;am a desenhar alguma coisa maior.</p><p>E &#233; exatamente a&#237; que o Radar ganha uma segunda fun&#231;&#227;o.</p><p>Ele tamb&#233;m funciona como um caderno de campo p&#250;blico para o projeto <em><strong><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fcssoares.online%2Fobras%2Fhiperliteratura%2F">Hiperliteratura</a></strong></em>.</p><h2>Um arquivo do presente</h2><p>Estou pesquisando h&#225; anos as transforma&#231;&#245;es provocadas pelas tecnologias digitais na leitura, na escrita e na circula&#231;&#227;o dos livros.</p><p>Hoje essas mudan&#231;as se aceleraram dramaticamente.</p><p>Intelig&#234;ncia artificial generativa, novas formas de autoria, livros produzidos com aux&#237;lio de algoritmos, disputas sobre copyright, mudan&#231;as na educa&#231;&#227;o, economia da aten&#231;&#227;o, plataformas de leitura e novos modelos de publica&#231;&#227;o est&#227;o acontecendo ao mesmo tempo.</p><p>Daqui a alguns anos, ser&#225; relativamente f&#225;cil observar os resultados.</p><p>Muito mais dif&#237;cil ser&#225; reconstruir como tudo aconteceu.</p><p>O Radar tenta preservar esse processo.</p><p>Cada not&#237;cia selecionada passa a fazer parte de uma esp&#233;cie de cronologia da transforma&#231;&#227;o.</p><p>Um arquivo do presente constru&#237;do enquanto o futuro ainda est&#225; acontecendo.</p><h2>A velha disputa pela aten&#231;&#227;o</h2><p>No fundo, o Radar tamb&#233;m nasce de uma quest&#227;o maior.</p><p>Nunca tivemos acesso a tanta informa&#231;&#227;o.</p><p>E talvez nunca tenha sido t&#227;o dif&#237;cil decidir onde colocar nossa aten&#231;&#227;o.</p><div class="callout-block" data-callout="true"><p><strong>Esse paradoxo est&#225; no centro daquilo que venho chamando de Hiperliteratura.</strong></p></div><p>O problema contempor&#226;neo dos livros n&#227;o &#233; apenas tecnol&#243;gico. &#201; tamb&#233;m cognitivo.</p><p>Livros disputam aten&#231;&#227;o com v&#237;deos, notifica&#231;&#245;es, redes sociais, jogos, mensagens e centenas de est&#237;mulos produzidos continuamente por m&#225;quinas e pessoas.</p><p>Nesse ambiente, encontrar informa&#231;&#227;o deixa de ser o desafio principal.</p><p>O desafio passa a ser selecionar.</p><p>O Radar Hiperliteratura &#233; uma pequena tentativa de responder a esse problema.</p><p>N&#227;o produzindo mais ru&#237;do.</p><p>Mas reduzindo-o.</p><h2>Um filtro humano para uma avalanche tecnol&#243;gica</h2><p>Existe uma ironia interessante nisso tudo.</p><p>Quanto mais intelig&#234;ncia artificial produzir conte&#250;do, maior ser&#225; a necessidade de instrumentos capazes de selecionar, organizar e contextualizar esse conte&#250;do.</p><p>A abund&#226;ncia aumenta o valor da curadoria.</p><p>O Radar nasce exatamente nesse ponto de encontro entre tecnologia e edi&#231;&#227;o.</p><p>M&#225;quinas podem localizar centenas de sinais.</p><p>Mas algu&#233;m ainda precisa decidir quais deles merecem aten&#231;&#227;o.</p><p>No fim, &#233; esse o trabalho editorial mais antigo que existe.</p><p>Escolher.</p><p>Ordenar.</p><p>Dar contexto.</p><p>Mostrar ao leitor por onde come&#231;ar.</p><p>Por isso, se eu tivesse de explicar o Radar Hiperliteratura em uma &#250;nica frase, seria esta:</p><div class="callout-block" data-callout="true"><p><strong>O Radar Hiperliteratura l&#234; o ru&#237;do para que voc&#234; possa entender a mudan&#231;a.</strong></p></div><p>Ou, ainda mais simplesmente:</p><p>&#201; como ter algu&#233;m lendo mais de 40 fontes por voc&#234; todos os dias e dizendo: &#8220;dessas centenas de not&#237;cias, s&#227;o estas que podem mudar o futuro dos livros &#8212; e aqui est&#225; o motivo.&#8221;</p><div><hr></div><p>Estou escrevendo <em><a href="iframe.php?url=https%3A%2F%2Fcssoares.online%2Fobras%2Fhiperliteratura%2F"><span>Hiperliteratura: Notas sobre o futuro da leitura, a economia da aten&#231;&#227;o e a luta dos livros contra o esquecimento</span></a></em>, livro previsto para 2028. Este artigo faz parte das reflex&#245;es que venho desenvolvendo durante sua prepara&#231;&#227;o: uma investiga&#231;&#227;o sobre como intelig&#234;ncia artificial, plataformas digitais e novas tecnologias est&#227;o transformando n&#227;o apenas a maneira como escrevemos e lemos, mas tamb&#233;m o valor, a circula&#231;&#227;o, a propriedade e o pr&#243;prio futuro dos livros. Ao longo dos pr&#243;ximos meses, compartilharei aqui outras ideias, descobertas e provoca&#231;&#245;es nascidas dessa pesquisa.</p><div><hr></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://cssoares.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Inscreva-se&quot;,&quot;language&quot;:&quot;pt-br&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">C.S. Soares | Labs is a reader-supported publication. To receive new posts and support my work, consider becoming a free or paid subscriber.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Digite seu e-mail&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Inscreva-se"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p></p>]]></content:encoded></item></channel></rss>