A working sommelier on why wine tastes the way it does, and the people and money behind the bottles you buy. Trust your own palate.