Вивчай мови, читаючи улюблені книжки

Читай адаптовані бестселери в Eppika: миттєвий переклад, озвучення носіями мови та картки для вивчення слів.

рейтинг 4.8 · 15 тис.+ відгуків

Вивчай 18 мов: Англійська · Іспанська · Французька · Німецька · Італійська + ще 13

The Eppika reader showing Don Quixote in Spanish with an instant translation
Native audio
A1→B2graded for you
New wordprimaveraspring · noun

75k+

учнів

3000+

адаптованих книжок

100k+

прочитаних сторінок

18

доступних мов

4.8

15 тис.+ відгуків

Досліджуй бестселери

Обирай адаптовані книжки від A1 до B2: романтику, детективи та класику.

Почати

Переглянь бібліотеку Eppika · Знайди адаптовані романтичні книжки

Вивчай 18 мов: Англійська · Іспанська · Французька · Німецька · Італійська + ще 13

Це досвід читання, а не курс

01

Знаходь книжки, які полюбиш

Досліджуй бестселери 18 мовами, дбайливо адаптовані від A1 до B2.

Знаходь книжки, які полюбиш — Eppika
02

Читай або слухай у своєму темпі

Будь-якої миті перемикайся між читанням і аудіо від носіїв мови.

Читай або слухай у своєму темпі — Eppika
03

Торкнись — і одразу переклад

Розумій кожну сторінку, не виходячи з історії.

Торкнись — і одразу переклад — Eppika
04

Нарощуй словник природно

Зберігай нові слова й повторюй їх пізніше за картками.

Нарощуй словник природно — Eppika

Чому читання — найкращий спосіб вчити мову

Ми опановуємо мови, розуміючи справжні історії, а не зазубрюючи окремі слова й правила граматики.

Вчися природно, через контекст

Слова й граматика запам’ятовуються, бо ти зустрічаєш їх у справжніх історіях, із миттєвим перекладом тоді, коли він потрібен.

Наступний крок після Duolingo

Основи вже є. Тепер розвивай справжню вільність, читаючи книжки, які тобі дійсно подобаються.

Насолоджуйся процесом, а не домашкою

Читання ближче до Netflix, Kindle чи Blinkist, ніж до традиційного мовного курсу.

Для будь-якого рівня

Кожна книжка адаптована від A1 до B2, тож ти читатимеш упевнено з першого дня.

Нас читають у всьому світі

Дізнайся, чому тисячі учнів зробили читання частиною свого шляху до мови.

“Обожнюю можливість торкнутися слова й почути його. Я пройшла шлях від боротьби з артиклями до цілого роману за місяць.”
Catherine T.США
“З Eppika читання італійською стало схожим на гру. Завдяки карткам я більше не забуваю слів, які колись шукав.”
Marcus B.Німеччина
“Читалка справді красива. Аудіо від носіїв біля кожного речення змінило мою вимову за чотири тижні.”
Amélie R.Іспанія
“Застосунок чудовий, щоб навчитися читати іспанською. Я вже не молода людина, і це був прекрасний досвід.”
Thad Hall
“Обожнюю, що щодня є коротке оповідання, яке можна прочитати або послухати. Це класика, написана на рівні, який я розумію, і водночас вона підтягує мене вище.”
Laura Matera
“Дуже проста у користуванні, і вибір книжок чудовий. Можливість слухати під час читання помітно покращує моє розуміння мови. Підтримка працює відмінно — швидко й по суті.”
Lynn Montgomery
“Як на мене, дуже цікавий застосунок, щоб швидко вивчити багато нових слів.”
Jose Miguel Martínez
“Мене вражає, наскільки покращилося моє сприйняття на слух — просто від читання та слухання книжок в Eppika. Словниковий запас і вимова теж стали кращими. Застосунок дуже розслаблює, і я щодня чекаю на нього.”
CMP5MСША
“Насправді мені це чудово заходить для італійської. Історії набагато кращі за адаптовані тексти, які я зазвичай намагаюся читати.”
MekakoopaВелика Британія
“Зараз я на рівні A2, і книжки для початківців чудово підходять для навчання. Мені важко даються часи, а це відмінний спосіб вивчити їх із достатньою кількістю повторень.”
tashШвеція
“Гарний застосунок, і чудова підтримка, якщо раптом виникне проблема.”
GuidoVНімеччина
“Після прочитання Lessons in Chemistry мені здалося, що рівень ідеальний: достатньо складно, але водночас досить легко, щоб не втрачати ритму читання. Мені ДУЖЕ сподобалася можливість натиснути на слово, побачити його значення й зберегти його. Нарешті я можу читати іспанською!”
Ken
“Читаю вже другу книжку, і мені дуже подобається. Так приємно читати на своєму рівні — і це справжня книжка для дорослих, а не дитячі книжки.”
Kemmie B.
“Я самостійно вивчаю іспанську вже чотири місяці. Читання цих історій допомогло мені вчитися набагато швидше, ніж заучування слів і правил.”
Hollis
“Дуже люблю цей застосунок! Те, як він на основі тесту на знання мови рекомендує історії для мого поточного рівня читання, дуже важливе для того, щоб отримувати задоволення від користування й зберігати мотивацію практикуватися.”
Ray Renee F.

Почни свою першу книжку вже сьогодні.

Приєднуйся до тисяч тих, хто вже читає. Твій перший розділ чекає.

Залишились питання?

Усе, що варто знати, перш ніж почати читати.Дізнайся про пробний період · Переглянь тарифи та ціни · Відвідай центр допомоги

У застосунку Eppika ти вивчаєш мови, читаючи справжні книжки свого рівня. Щойно трапляється незнайоме слово — торкаєшся його й отримуєш миттєвий переклад та озвучення носієм. Ці слова стають картками, які повторюються саме тоді, коли треба, тож словниковий запас росте природно, поки ти насолоджуєшся історією.