[release/v7.4.14] Bring over all changes for MSIX packaging template (#26932)#26933

jshigetomi merged 2 commits into

PowerShell:release/v7.4.14PowerShell/PowerShell:release/v7.4.14from

jshigetomi:backportMSIXPackageChangesjshigetomi/PowerShell:backportMSIXPackageChangesCopy head branch name to clipboard