Cleanup ci.yaml matrix usage#7260

ShaharNaveh wants to merge 5 commits intoRustPython:mainRustPython/RustPython:mainfrom

ShaharNaveh:CLN-ci-matrixShaharNaveh/RustPython:CLN-ci-matrixCopy head branch name to clipboard