fix: avoid unnecessary row_number() on sort key for io#211

gcf-merge-on-green[bot] merged 2 commits into

maingoogleapis/python-bigquery-dataframes:mainfrom

betterordergoogleapis/python-bigquery-dataframes:betterorderCopy head branch name to clipboard